Certified RBF 😂
「臭臉」英文怎麼說？
從小到大，我都很常被以為心情不好、或是很跩、或是很難相處，人家說臉臭的人好像被欠三五百萬一樣，我的臭臉應該是被欠兩千萬吧😂
沒辦法，媽媽生給我的臉，我只能珍惜！我真的沒有心情不好，不是難相處，我只是沒有在笑😂我媽以前都常叫我要多笑，運氣才會好，可是沒事一直笑幹嘛啦！到底！
你們看我的臭臉測驗結果，我是科學驗證的「臭臉」人無誤啊🤣
「臭臉」的英文怎麼說？如果你跟我一樣，是與身俱來的臭臉，不是故意的，你就有一個resting bitch face😶
Rest (v.) 休息
Bitch (n.) 你們應該都知道😏
Face (n.) 臉
言下之意，就是臉在休息沒表情的時候，就有畢曲臉😂也就是臭臉人的意思（好口年）
你們也覺得我臉很臭嗎？還有什麼說「臭臉」的表達法呢？歡迎留言跟我分享❤️
想學更多實用生活/旅遊英文？
追蹤 @elvitravelbag
Hashtag找 #Elvi英文 看更多喔❤️
也別忘了「分享」給身邊想要努力精進英文能力的朋友🥰
YouTube 搜尋🔍 Elvi英文
-
-
-
-
-
-
#英文單字 #單字卡 #英文聽力 #英文筆記 #聽力訓練 #英文片語 #背單字 #時事英文 #Elvi時事學英文 #發音 #englishlearning #mandarin #english #englishnotes #學中文 #vocabulary #英國 #美國 #phrase #noun #adjective #英文學習 #英文教學 #英文課 #英文短句 #學英文 #臭臉 #rbf #英文筆記 #英文單字 #英文語錄
phrase發音 在 Re: [發音] Compound Nouns vs Descriptive Phrases - 批踢踢 ... 的推薦與評價
自問自答一下
這裡所謂的所謂的set phrases和descriptive phrases
並不是文法上的區隔 也不影響任何句子
這裡的區別是為了語調 set phrases重音在第一個字
descriptive phrases重音在第二個字
通常Noun + Noun是set phrases但有例外
通常Adjective + Noun是decriptive phrases但有例外
比如White House 因為是專有名詞 所以是compound noun
xxx pie, xxx cake, xxx icecream 第一個字都是指口味 因此是descriptive phrases
重音在第二個字
比如 apple pie https://youtu.be/eazZvfyhYK0
XXX soda第一個字是指口味 所以是descriptive phrases
重音在第二個字
比如 orange soda https://youtu.be/Jd2mTHF_l0o
XXX juice則是set phrases 我覺得原因是那些果汁的本體是水果
比如 orange juice https://www.youtube.com/watch?v=ZY-Hwq7YGYw
XXX soup 和 XXX sauce是set phrases 我覺得菜名都是專有名詞or菜的本體做的
比如 onion soup https://youtu.be/gbAF0vBHRis
大部份的noun + noun都是set phrases
比如 cardio dance https://youtu.be/NxHkUzBeuJg
但還是有例外 像是class reunion 同學會
class 是用來解釋說明 reunion https://youtu.be/NxHkUzBeuJg
最後 如果descriptive phrase並不是出現在一個group(暫停換氣的地方)的最後
它的重音會變成第一個字 來提醒聽眾後面還有
結論
ADJ + N 形容詞加名詞 重音在第二個字
除非是專有名詞 或是換氣前還有別的字要說
以上兩種情形 重音改到第一個字
N + N 大部份重音在第一個字
但是指口味(非本體) ex soda, icecream, cake, pie
指材質 ex paper bag, plastic bag
或是第一個字是用來說明第二個字 ex class reunion
則重音在第二個字 但是如果換氣前還有別的字要說 重音一樣前移到第一個字
以上如果有聽錯或理解錯的地方 請大家多多指教
※ 引述《shawshien (Let's go, Cubbies!)》之銘言：
: 我一直無法完全正確的分辨Compound Nouns和Descriptive Phrases
: 比如apple juice和orange juice是compound nouns重音在第一個字
: apple pie和chocolate cake是descriptive phrases重音在第二個字
: 那麼grape juice是compound noun還是decriptive phrase?
: 所有的果汁都是compound nouns嗎?
: 還是只有柳丁汁和蘋果汁?
: 所有口味的派,蛋糕和冰淇淋都是descriptive phrases嗎?
: 那湯類呢? onion soup應該是compound noun吧
: 所有超過一個名詞連在一起算一個名詞片語的 都是compound noun嗎?
: 比如cardio dance是compound noun吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 24.136.19.227
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1464075475.A.314.html
... <看更多>