避免除役後堆出百萬噸離岸風電廢棄物，西門子歌美颯推世界首個可回收再利用風機葉片！（09/08/2021 TechNews科技新報）
（作者 Daisy Chuang）風機大廠西門子歌美颯（Siemens Gamesa Renewable Energy）7 月宣布環保目標，矢言在 2030 年 100% 回收風機葉片，2040 年更實現 100% 風機回收，實現循環經濟，而現在西門子歌美颯捎來喜訊，他們已經研發出可回收的風機葉片了。
現在的風機不容易回收嗎？風機內有 8 千多個零件，壽終正寢後將會拆解並運送至指定的地點回收處理，只是風機葉片由難回收的複合材料所製成，尤其是玻璃纖維增強型複材（Glass-reinforced polymer composites，GRP），在成本與便利性考量下，其實大多焚化或直接掩埋處理。
因此未來隨著離岸風電全球裝置量愈來愈高，若沒找到妥善回收再利用辦法，帶來龐大的環境負擔同時，風機商的壓力將愈來愈大──畢竟一點也不環保。先前蘇格蘭斯特拉斯克萊德大學更預測，2030 年每年廢棄葉片可能會到 40 萬噸，2050 年增加到 200 萬噸。
根據西門子歌美颯說法，這是世界上第一個可回收的商用離岸風機葉片。新葉片長約 81 公尺，採用全新樹脂，退役後的葉片也可以回到產業鏈。葉片中的樹脂能與其他材料模組分離，與傳統風機葉片回收技術相比，過程也能較為「溫和」，可以維持材料的特性，分離後才料仍可再回到製程中。
目前西門子歌美颯已獲得到三家公司的訂單，RWE、EDF Renewables 和 WPD 都表示將在未來的離岸風電風廠使用這種葉片，西門子歌美颯發言人表示，未來也會在案場訂單中提供新的葉片選項。其中 RWE 將在德國 Kaskasi 離岸風場率先安裝新葉片，預計將於 2022 年安裝。
近年來許多能源公司投入風機葉片回收研究，6 月時離岸風電大廠沃旭能源（Orsted）已提出 3R 願景，表示一旦旗下風場的風機退役，將重複使用（reuse）、回收（recycle）、再生（recover）所有的風機葉片，認為自己有責任尋找葉片回收方案。
隨後 GE 再生能源和全球最大的水泥製造商法基霍爾希姆也簽署 MOU，攜手尋找風力發電的「循環經濟解決方案」。
今年 4 月時，學界與工業界也發起「DecomBlades」計畫，包括沃旭能源、LM Wind Power（GE 再生能源旗下）、維斯塔斯、西門子歌美颯、FLSmidth、MAKEEN Power、HJ Hansen Recycling、丹麥能源集群（ECD）、南丹麥大學（SDU）和丹麥技術大學（DTU），將一同為風機葉片回收找出解方與打造價值鏈。
2020 年 12 月 GE 再生能源與環境解決方案服務業者威立雅北美公司（Veolia North America，VNA）簽署長期協議，回收美國陸上風機的葉片。丹麥風機巨擘維斯塔斯（Vestas）也在 2020 年 1 月宣布，目標在 2040 年研發出零廢棄物（zero-waste）風機，希望未來的風機壽命告終後，葉片還可以回收再利用。
Siemens Gamesa Renewable Energy launches recyclable turbine blade
https://www.power-technology.com/news/company-news/siemens-gamesa-renewable-energy-sgre-launches-recyclable-turbine-blade/
Wind turbine giant Siemens Gamesa claims world-first in blade recycling
https://www.cnbc.com/2021/09/07/wind-energy-giant-siemens-gamesa-claims-world-first-in-blade-recycling.html
完整內容請見：
https://cdn.technews.tw/2021/09/08/siemens-gamesa-renewable-energy-recyclable-turbine-blade
♡
renewables 在 RENEWABLES在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 的相關結果
renewables 的意思、解釋及翻譯：1. types of energy such as wind power and power from the sun that can be replaced as quickly as…。了解更多。 ... <看更多>