關於 school days歌 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【阿米不要film out｜New Video Out】
⠀⠀
Film out 是日本劇場版Signal的主題曲，看到這劇名，固定在追韓劇的各位想必覺得眼熟，沒錯！這劇場版就是從韓劇Signal信號改編的。

光聽旋律的記憶點不多也沒有中毒性，但可以感覺到是首傷感歌，溫柔說著在心裡不會消失的人的故事。

可能是珍惜當下概念已經被講爛了，只好用更新的包裝方式講故事。我們甚至用自己想像中的時光機，想著那個人好像就站在對面，但是可望不可及，當想伸出手觸碰若隱若現的對方，他卻如同過眼煙雲消失不見了。

是不是頗有我上首cover的錯位時空感，我吹過你吹過的晚風，那我們算不算相擁的遺憾，那就做個有你的夢吧，再擁有一次，醒來之後再失去一次，反覆練習之後，也應該可以熟悉夢以外沒有你的日子。
⠀
拜託阿米們再次出動了，各位金太太、閔太太、鄭太太、朴太太、田太太請動動手指，推給田柾國露腹肌給各位看到啊XDDD
如果喜歡我的cover，請分享訂閱我的Youtube頻道。記得在頻道按讚留言分享給家人朋友，也可以留言跟我說想要聽我cover什麼作品。
⠀⠀⠀
信義區香堤大道街頭演出變成登記制了，想聽我live版演出相關資訊，請追蹤Instagram限時動態！
-
Film out is the ending theme song of the Signal (Japanese TV series). This JP version was a remake of KR drama with the same name. Film out was written by BTS member Jungkook in collaboration with the lead vocalist of Japanese rock power trio Back Number, Iyori Shimizu.

Cherishing the moment may sound like too old-school or what, now we have to package the story with new concept, like going back to the past with time machine.

I still miss you soooo much. I want to be with you, it is as simple and as complicated as that.
Now all I can do is have a dream with you where you are with me. It'll be like being there with you in the dream and losing you after waking up. After being repeated again and again every night and day and practicing like this, even there is no such time machine to travel back to the past, I would be good at the days without you after waking up in reality (oh but I would def choose to love you if there were a time machine taking me back to the past).
⠀⠀
Feel free to come to Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out on my Instagram stories! ⠀⠀
-
編曲Arrange：림쯔안 林子安 Lin Tzu An
混音Mix： 림쯔안 林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 림쯔안 林子安 Lin Tzu An
攝影/剪接師 Photographer & Film editor: 산톤왕 Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu
-
@bts.bighitofficial
#子安在哪裡
#子安在Youtube頻道coverFilmOut
#值得信賴的安米已上線cover防彈歌
#安米忙碌的五一勞動節
#勞動阿米的勞動節
#金閔鄭朴田的各位太太請動動手指
#發揮切瓜的五分之一實力就好
#推到田柾國看到
#BTS
#방탄소년단
#filmout
#필름아웃
#filmoutviolin
#필름아웃Violin
#AnViolin
#林子安
#instaAnViolin
#街頭藝人
#TaipeiViolin
#XinYiViolin
#violin
#buskerintaipei
#coversong
#violincover
#instacover

<脫口秀小訣竅中英翻譯-靈感篇>

文長注意!

之前小歐在脫口秀社團po了外國佛心大神脫口秀演員Gary Gulman，在twitter上連載的366個脫口秀小訣竅。

小妹就認領了靈感篇來翻譯。以下為22個小訣竅的中英文對照，若有翻的不盡理想的地方，請留言詳述，我會再看怎麼修改。原文和網誌版會放在留言處，方便大家查看。

---
Ideas
靈感

Tip No. 41: You know those quirky little things you do and think? Collect them in a file or on paper. Even if you’re a storyteller, you can use these as details to add depth and distinction to your jokes.
你了解自己做或想的古怪小事嗎? 把他們記錄在紙上或檔案夾裡。即使你是講故事的人，也可以將這些內容作為細節，以增加笑話的深度和特色。

GARY'S FAVORITES
Gary(原作者)的最愛
Tip No. 45: Don’t Hoard Jokes
Don’t worry about “burning” material on a special or album. Hoarding jokes may signal to your brain that you’re out of ideas. “You can’t use up creativity. The more you use, the more you have.” — Maya Angelou.
不要囤積笑話。不要怕在演出或專場用光自己累積的材料。囤積笑話會對你的大腦發出信號，暗示你已經沒有想法。如同Maya Angelou所說:”你無法耗盡創意。 你使用的越多，你擁有的就越多。”

Gary’s thoughts on Tip No. 45: This attitude has been crucial to an unprecedented streak of creativity over the last two years. I’ve written four hours of material, which is almost as much as I wrote in my first 23 years of comedy. Most important has been my health, this idea may be second.
Gary對此建議的想法: 在過去兩年中，這種態度對我的前所未有的創造力，有著至關重要的影響。我已經寫了四個小時的素材，這幾乎與我前23年的喜劇寫作一樣多。最重要的是我的健康，這個想法則排名第二位。

Tip No. 62: Look for inspiration everywhere. Paintings, music, poetry, rap, novels, nonfiction, short stories, theater, philosophy, etc. can all provide a spark for creativity. Cross-pollinate your work with broad influences and watch your creativity grow.
在各處尋找靈感。繪畫、音樂、詩歌、饒舌、小說、非小說、短篇故事、戲劇、哲學..等，都可以為創造力提供火花。以廣泛的影響力對你的工作進行異花授粉(原文:cross pollination，藉由風或昆蟲從別的花獲得繁衍的花粉)，並觀察你的創造力增長。

Tip No. 63: Write it all down while the coffee is still telling you you’re mighty. Reread after you’ve turned back into Dr. Banner (yes he’s a genius, but not as self-confident in that condition). That buzz is so valuable but needs editing.
在咖啡發揮效果告訴你”你超棒”的時期，把所有想法寫下來。當你回復成原本的自我 (原文: Dr. Banner，也就是尚未變身成綠巨人浩克的班納博士，是個缺乏自信的天才)時，重讀一次剛才的寫作。思緒激昂(原文:buzz，也有微醺、很鏘的意思)很珍貴，但需要編輯。

GARY'S FAVORITES
Gary(原作者)的最愛
Tip No. 90: After a Good Set, Brainstorm
You just had a great set. Instead of celebrating, use that hour or so after when the synapses are still firing and your confidence is soaring to voice record or write down the ideas that pop up during that especially fertile creative time.
如果你剛完成一場精采的表演，不用太早慶祝，要在大腦突觸仍在觸發、信心爆發、靈感特別豐腴的創作時間裡，把突然出現的想法錄音或寫下，再多花一個小時左右的時間繼續創作吧。

Gary’s thoughts on Tip No. 90: Huge help in making jokes that work longer and coming up with tangents and inspired ideas.
Gary對此建議的想法: 這建議在創作笑話的過程中提供巨大幫助，並提供變化和啟發性的想法。

Tip No. 92: Notice where you do your best thinking. The shower? Running? Listening to music? Not listening to music? Driving? Walking? Make sure to put yourself in the places where you’re doing your best thinking as frequently as possible.
你有注意過你在哪個’場景最能好好思考嗎。沐浴時？跑步時？聽音樂時？不聽音樂時？開車時?走路時？請盡量把自己放在最適合思考的場域。

Tip No. 132: I think you can limit frustration and discouragement by writing just a page on a new premise before trying it out onstage. See if there’s anything there before you spend a day on a new joke. But if you’re truly excited by the new idea, keep going!
我認為你可以在上台試笑話之前，先寫一頁的新前提，這可以限制你的挫敗感和沮喪感。在你花一整天開發新笑話之前，先研究前提是否可挖掘。但是，如果你真心對這個新點子感到興奮，那就放手去做吧!

Tip No. 143: Listen to strangers’ conversations. (I tell myself it’s not impolite if they’re being super-loud.) I got “How Dottie is that?” when a supercilious woman named Jodi bragged “How Jodi is that?” “So Jodi,” her friend replied.
偷聽陌生人的對談(我都告訴自己偷聽並不是沒禮貌的行徑，是他們講話太大聲了)。我有一次聽到一個名叫Jodi的膚淺女人吹噓"How Jodi is that?"，她朋友回覆:"So Jodi"，我因此想出了我的 “How Dottie is that?” 笑話。

Tip No. 157: Need new joke ideas? Be sensitive. If you’re uncomfortable with that word, use “irritable” (or grow up). A lot of good comedy comes from reaction to injustice or discomfort large and small, which requires being hypersensitive to those feelings.
需要新的笑話創意嗎？保持敏感。如果你對這個詞不滿意，請使用“煩躁”(或成長)。 許多優秀喜劇源自於對不平等或不適的大大小小的反應，產生這些感覺都需要保持敏感。

Tip No. 217: “All art is autobiographical. The pearl is the oyster’s autobiography.” — Federico Fellini. Purposefully mine your personal history for your act. Your life is a wellspring. Dig deep.
Federico Fellini說過:“所有藝術都是自傳。珍珠是牡蠣的自傳。”有目的得挖掘你的個人經歷，以作為你的演出。你的生活是靈感之源。請深入挖掘。

Tip No. 241: Many of your favorite writers include the same themes/subjects/objects/interests repeatedly in their work. Don’t be afraid to return again and again to your passions and obsessions to explore and expound.
你最愛的許多作家，都會在他們的作品裡重複探討相同的主題/目標/對象/興趣。不要害怕在你的熱情和沉迷之處，一次又一次得重複探索和闡述。

Tip No. 285: Explore unusual angles in a joke. Example: Examine things from the POV of a child or an Expert. My man Jimmy P and I still laugh over his “Martian response to high school football practice: Why are the hard-heads (players) taking orders from the small soft-heads (coach)?”
在笑話中探索不尋常的觀點。例如：從孩子或專家的視角觀看事物。我和我的兄弟Jimmy P仍會為他的笑話大笑:“火星人對高中足球訓練的反應：為什麼硬頭(球員)會從小型軟頭(教練)那裡得到命令？”

Tip No. 297: One of the miracles of comedy is that you can get redemption for suffering, small and large, by making something funny with it. When you are ready, try to write something funny about your mistakes, setbacks, or even tragedies.
喜劇的奇蹟之一是，藉由使事情變得有趣，你可以從大大小小的苦難中得到救贖。 當你準備就緒時，請嘗試寫一些有關你的錯誤、挫折甚至悲劇的有趣訊息。

Tip No. 298: Skim your life for the unusual events and activities that you can’t believe you were a part of or that people can’t believe you were a part of. Then write about it! Back row No. 93 MULLET:
No. 93後衛MULLET: “瀏覽你一生經歷過的、你或別人不敢相信你參與其中的奇特事件和活動。然後把它寫下來吧!“

Tip No. 310: When it comes to solving the puzzles that are our jokes, draw on every area of knowledge, expertise, and talent. It’s so gratifying to use a fact, a lesson, or a memory from elementary school, high school, or elsewhere to fill in the joke.
在解決我們玩笑的難關時，請利用各個領域的常識、專業知識和才能。用小學、高中或其他地方的事實、課業或回憶來充實笑話，會非常令人滿足。

Tip No. 311: Some of your best ideas will come to you in the shower. There’s science behind why it happens. Get a shower notepad if you have trouble remembering your ideas. Don’t listen to music. Listen to your thoughts. Ruminate on tonight’s set or a new joke.
洗澡時，你可能想到一些最好的點子。這現象的發生原因有科學依據。如果你難以記住自己的想法，請準備淋浴記事本。不要聽音樂。聽你的想法。用今晚的場景或一個新的笑話來反思。

Tip No. 313: Try teaching or informing the audience about something through some of your jokes. We love to learn while being entertained and vice versa. You have knowledge? Put it in your act! Just make sure it’s funny.
試試看通過講笑話來教導或告知聽眾新知識吧。我們喜歡在娛樂的同時學習，反之亦然。你有新知識嗎？把它放在你的演出！只要確保它很有趣就行。

Tip No. 327: Going home for Thanksgiving? Take copious notes! Your family is unique. Being reminded of the dynamics and adding new memories will be great resources for your act. “Family isn’t a word. It’s a sentence.”
逢年過節你會回家和家人團聚嗎？做大量筆記！你的家人是獨一無二的。記住動態場景並添加新的記憶，這會是你表演的寶貴資源。“家庭不是一個詞。 而是一個句子。”

Tip No. 331: There are great stories from our lives that we’re not able to translate into stand-up. Don’t throw them out. Collect those stories in a file for radio and TV and other interview situations.
我們生活中有許多很棒的故事，但我們無法將其轉化為脫口秀。可是不要把它們丟掉。要將這些故事收集在資料夾裡，以後在進行廣播和電視或採訪時可能用的到。

Tip No. 340: Volunteer! Especially if you don’t have a day job. There are so many opportunities to help. You will do good and have something new to write about. In NYC we have New York Cares. One year we decorated an elementary school for Halloween.
如果你沒有正職工作，當志工吧！你會有很多機會能幫助別人。你會做得很好，並有新的事情能寫。在紐約，我們設有紐約關懷中心。今年我們為萬聖節裝飾了一所小學。

Tip No. 358: I have recently started audio recording all notes sessions (for projects), and next time I pitch jokes with a friend I will record that too. It’s very helpful. You will be surprised at what you forgot when you listen back. Ask permission first.
我最近開始錄製所有筆記會話(用於專案)的錄音檔，並且下次我與朋友開玩笑時，我也會錄音。這非常有幫助。當你回聽時，你會驚訝於你忘記了什麼。但錄音前請先徵得許可。

Tip No. 360: Spending holidays with kids? Pay attention to them. Listen to them. Take note and embrace their curiosity and enthusiasm within your writing. (Also avoid the “kids these days” writing. It’s lazy.) Merry Christmas from your second favorite long-haired Jew.
和孩子一起度假嗎？注意觀察他們。聽他們說話。寫下你觀察到的東西並注意，並在寫作中懷抱孩子們的好奇心和熱情。(不要流水帳的寫“現在的小屁孩都如何如何”。這很懶。)你第二喜歡的長髮猶太叔叔在此祝你聖誕快樂(註，原作Gary是猶太人)。

Hurry to your seats, class is starting 😜 In this week's installation of #TGIFMusicStation: SCCC X @YES933 Livestream, we're running things back to the golden days in 🏫 school with a campus reunion theme, live from the SCCC Multi-Purpose Hall!

Take a trip down memory lane with these school themed classics, as ex-participants of Campus Superstar 🎙 Gwendolyn Lee of the Cold Cut Duo, Shawn Tok, Teresa Tseng, Rachel Chua, Gao Mei Gui and Bonnie Loo bring you back to the prime days of being students with their electrifying performances 😮😆

今天的#周5音乐站：新加坡华族文化中心 X YES 933，我们将把时光追溯到🏫大家的校园时期！

这场校友重聚特别版现场以及线上演出，聚集了多位歌手如李欣纹、卓轩正、曾咏熙、蔡艾珈、高美贵和罗美仪将为大家表演校园主题的经典作品，通过多首好歌陪您重温熟悉美好的追梦时光！🎙

■ 更多林子安：
INSTAGRAM：https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK：https://www.facebook.com/Anviolin/
WEIBO：http://weibo.com/u/6511795600
Spotify：https://spoti.fi/2XmfcLw

各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
For business, please send private message to my Instagram or Facebook fan page.

■ 更多【Cover by AnViolin】：https://bit.ly/2vWVtF5

🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://gumroad.com/anviolin
（台灣請用蝦皮）https://shopee.tw/anviolin

--

방탄소년단《Film out 필름 아웃》 바이올린 커버 | Violin Cover by Lin Tzu An of Film out by BTS

Film out 是日本劇場版《Signal長期未解決事件搜查班》的主題曲，看到這劇名，固定在追韓劇的各位想必覺得眼熟，沒錯！這劇場版就是從超好看的韓劇《Signal信號시그널》改編的。
這一次日方推出劇場版，更邀請到防彈少年團接續演唱主題曲。

歌曲編排對很多聽習慣Kpop套路的人來說應該不太習慣，反而帶有J-pop的感覺。光是聽旋律的記憶點不多，也沒有中毒性，但可以感覺到是首傷感的歌，溫柔地說著在心裡不會消失的人的故事。

可能是珍惜當下概念已經被講爛了，只好用更新的包裝方式講故事，現在更多是用穿越的方式來呈現已經不復存在的眷戀、依依不捨和撫今追昔。我們甚至用自己想像中的時光機，想著那個人好像就站在對面，但是可望不可及，當想伸出手觸碰若隱若現的對方，他卻如同過眼煙雲消失不見了。

是不是頗有我上首cover的錯位時空感，我吹過你吹過的晚風，那我們算不算相擁的遺憾，那就做個有你的夢吧，再擁有一次，醒來之後再失去一次，反覆練習之後，即使沒有時光機穿越回到過去，也應該可以熟悉夢以外沒有你的日子！

信義區香堤大道街頭演出變成登記制了，想聽我live版演出相關資訊，請追蹤Instagram限時動態！

--

Film out is the ending theme song of the Signal the Movie Cold Case Investigation Unit, the Japanese TV series. Anyone familiar with the KR dramas may relate this one to the KR drama with the same name, which was super famous earlier and it is =]
This JP version was a remake of KR drama "Signal 시그널." The song was written by BTS member Jungkook in collaboration with the lead vocalist of Japanese rock power trio Back Number, Iyori Shimizu.

Cherishing the moment may sound like too old-school or what, now we have to package the story with new concept, like going back to the past with time machine. The one I miss sooo much seems to be standing opposite there, but he is out of reach. When I want to reach out and touch him hug hum, he just disappear away.

I still miss you soooo much. I want to be with you, it is as simple and as complicated as that.
Until then, I'd feel the sun and the wind as if you are holding me.
But now all I can do is have a dream with you where you are with me. It'll be like being there with you in the dream and losing you after waking up. After being repeated again and again every night and day and practicing like this, even there is no such time machine to travel back to the past, I would be good at the days without you after waking up in reality (oh but I would def choose to love you if there were a time machine taking me back to the past).

Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!

Visit me at Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out details on my Instagram stories!
--

이번에는 소중한 구독자분들 요청으로 방탄소년단 일본어 신곡 필름 아웃을 개사해서 커버해봤습니다!!!!
방탄소년단 특유의 쓸쓸한 감성이 담겨서 커버를 하면서도 뭔가 가슴이 찡하더라구요 ㅠㅜㅠㅜ

열심히 편곡해봤는데 즐겁게 감상해주세요~~~
좋아요와 구독 잊지마시구 알림설정까지 부탁드리겠습니다.

예쁘게 봐주시면 감사하겠습니다 ^__^

--

編曲Arrange：림쯔안 林子安 Lin Tzu An
混音Mix： 림쯔안 林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 림쯔안 林子安 Lin Tzu An
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: 산톤왕 Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu


--

🎻Sponsor AnViolin🎻
如果你喜歡我的影片的話，歡迎贊助我，讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
贊助連結：
（台灣請用歐付寶）歐付寶：https://p.opay.tw/77sBF
（Via Paypal）Sponsorship：https://www.paypal.me/Anviolin

--

【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片，
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知，按讚留言分享給你家人朋友看！

還想看子安cover什麼歌？留言跟我說 ！

--

#bts
#방탄소년단
#filmout
#필름아웃
#AnViolin
#filmoutviolin
#필름아웃Violin
#filmout小提琴
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴

LOOKING FOR THE RAINBOW
Download & Streaming : https://big-up.style/JLBj7Z2eFm​

8作目の今作は、2018年～2020年まで駅前留学NOVAのCMソングとして耳にしたこともある楽曲だと思うが、昨年7月にリリースしたサードシングル「道 with yui」へと繋がるストーリーだ。
いよいよ、曲と曲が絵の世界の中で繋がりはじめる・・・！？
客演には昨今女優としての才能も光らせている注目の武田玲奈を迎える。

8th release for us is a song that you may have heard as a CM song for NOVA from 2018 to 2020.
If you look at the animation you might realize it is connected to the third single "Michi with yui" released in July last year.
For this song we invited actress, Rena Takeda.

Follow クレイユーキーズ/KureiYuki's
https://www.instagram.com/kimaguren_k...​
https://twitter.com/KIMAKUREI​

作曲 Kafu Sato/クレイ勇輝
作詞 クレイ勇輝
編曲 クレイユーキーズ

Vocal：武田玲奈/クレイ勇輝
Chorus：Kafu Sato/Martin Johnson(OAU)
Guitar：Kafu Sato
Violin：Martin Johnson(OAU)
Drums：Takumi Ogasawara
Bass：真船勝博
Engineer：馬場毅
ArtWork：マカロンK
Video Creator：アオノトウヤ

クレイユーキーズ with 武田玲奈
「LOOKING FOR THE RAINBOW」

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

昔恋をしたあの人は 名前も知らない誰かと幸せに暮らしてるか？
体育館の裏先生にタバコで見つかって
僕をかばっていなくなったあいつは どんな大人になってるか？
しばらく会いに行ってないおばあちゃんは 最近ジムに通いだしたらしい
天国にいるおじいちゃんは 今日も僕らを見守ってるか？
同じ空の下 同じ空の下

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

バイト先で一緒だった先輩 結婚してついに母親になるって
あんなに飲み歩いてたのに人って変わるんだね
自分の予定が優先で 時間を過ごせてない家族 後回しにしてごめんね 本当ごめん！
今度の休みは久しぶりに帰る それまでは・・・同じ空の下

桜が咲く頃 また会いましょう
向日葵畑で また会いましょう
落ち葉が落ち切る前 会いましょう
冬を越えて春にまた会えたなら

これだけ広い世界で どれだけ短い人生の中で
あの時あの場所に私たちはいて 沢山の人の中から互いを見つけた
そんな運命的な出会いでも
私たちは別れを選んだりする
きっとこの先も繰り返すだろう
それでもいつか・・・いつか未来で待つあなたと出会うために
今日も精一杯生きてる
同じ空の下 同じ空の下

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

///////////////////////////////////////////////////////////////

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

Remembering my first love, she probably lives in peace with someone who I don’t know
My friend who got kicked out of school instead of me by getting caught smoking a cigarette, wonder what kind of guy he became?
Haven’t seen my grandma in a while, I hear she started working out in a gym recently
Is Grandpa in heaven watching over us today?
Under the same sky under the same sky

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

My friend at the part-time job got married and finally became a mother
She was party animal back in the days, but I guess people change
I'm sorry I haven’t spent much time with my family back home. I'm really sorry!
This vacation, I’m finally coming home!
Until then ... Under the same sky

See you when the cherry blossoms bloom
See you in the sunflower field
See you before the fallen leaves fall
If we can meet again in spring beyond winter

In such a wide world, how short a life
In the same time and place, we found each other among many people
Even such a fateful encounter, we just choose to say goodbye
We keep on repeating the scene over and over
Until someday ... someday to meet “the one” waiting in the future
That how or why we keep on living the days
Under the same sky under the same sky

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

Looking for the rainbow Life is beautiful
Remembering the people Life is beautiful
Looking for the rainbow Life is beautiful
Flow where the wind blows Life is beautiful

倪安東 - 汗水的重量 demo
陶山 Skot Suyama Playlist: https://youtube.com/playlist?list=PLsdSP04Vm-WhADSgDYOhX11tZXhrGSZ3h
陶山 IG : https://www.instagram.com/skotsuyama/
SKRpresents IG : https://www.instagram.com/skrpresents/
_________________________________________
Rewind and Replay
Music/Lyrics: 陶山 Skot Suyama
Lyric Video：Lukáš Beleš @ https://www.facebook.com/FlockofCrows

Do you remember those times
還記得小時候
Being a preteen and up in the lunch line
當我們在學校排隊等著領午餐
Going to school when
每個男孩都留著一小撮長髮
Rattails were cool and
覺得自己很酷
What I had was yours and what’s yours was mine
沒有誰比誰好，我們都天真的在享受人生

Do you remember when
還記得嗎
Decembers weren’t so cold and alone and instead
當時12月沒有那麼冷和寂寞
They were full of hope
反而充滿希望
Dr. Peppers, Cherry Coke
我們喝著櫻桃可樂
Parents with presents and angels in the snow and
父母準備著禮物 我們在雪地裡玩耍

We had no taxes to pay
當時的我們沒有責任
No politics in our way
也還沒學會偽裝自己
And we could be anything
我們對未來有無限的想像

If I could rewind, replay
如果我可以回到我的童年
What I’d give to relive those days
像個孩子一樣 重新活一次
Talking bout when we had the whole world still in our hands
我想重新感受那飛揚的自由感

If I could redo and reboot
如果我可以重來一次
And make memories like we used to
再感受一次當時單純快樂的感覺
I wouldn’t worry bout life working out just like we planned
我不會再去計畫擔心未來
No, we could just play
我會更珍惜那單純玩耍的幸福


Do you remember back when
你還記得嗎
After school we used to fool in a room and just jam
每天放學我們開心的玩音樂
People coming over and guitar store round the corner
轉角的吉他店
And everybody chilling to this middle school band
大家沒有期待的聚在一起 開心唱歌

Do you remember the plan
還記得我們的夢嗎
Take the world over from Sea-Town to Japan
我們想用音樂從西雅圖征服到日本
I know it aint that much, and mainly ocean but
當然我們不知道這中間大部份都是海
At 13 it means everything to us and
但對於13歲的我們來說，那就是全世界


We had no taxes to pay
當時的我們沒有責任
No politics in our way
也還沒學會偽裝自己
And we could be anything
我們對未來有無限的想像

If I could rewind, replay
如果我可以回到我的童年
What I’d give to relive those days
像個孩子一樣 重新活一次
Talking bout when we had the whole world still in our hands
我想重新感受那飛揚的自由感

If I could redo and reboot
如果我可以重來一次
And make memories like we used to
再感受一次當時單純快樂的感覺
I wouldn’t worry bout life working out just like we planned
我不會再去計畫擔心未來
No, we could just play
我會更珍惜那單純玩耍的幸福

We had no taxes to pay
當時的我們沒有責任
No politics in our way
也還沒學會偽裝自己
And we could be anything
我們對未來有無限的想像

If I could rewind, replay
如果我可以回到我的童年
What I’d give to relive those days
像個孩子一樣 重新活一次
Talking bout when we had the whole world still in our hands
我想重新感受那飛揚的自由感

If I could redo and reboot
如果我可以重來一次
And make memories like we used to
再感受一次當時單純快樂的感覺
I wouldn’t worry bout life working out just like we planned
我不會再去計畫擔心未來
No, we could just play
我會更珍惜那可以單純玩耍的幸福