英文學術寫作寶典 5:
Signalling Transition 表達轉換主題的信號 1
剛整理好的學術片語出爐了,同學快來下載吧!
★★★★★★★★★★★★
Previewing what is to follow in a paper or dissertation is like showing a map to a driver; it enables them to see where they are going. So it is useful to think of a preview section as a ‘road map’ for the reader. It must be accurate, but it must be easy to follow.
預覽文章或論文中要寫的內容就像向駕駛員展示地圖;它使他們能夠看到他們要去的地方。因此,將預覽部分視為讀者的「路線圖」十分有用。它必須準確,但也必須易於使人理解。
Writers are also expected to indicate to the reader when they are moving from one topic to another, or from one section of text to another. These are known as transition statements and examples of these, together with some previewing statements, are given below.
讀者也希望作者從一個主題移到另一個主題、從一個部分移到另一部分時有所指示。這些被稱為過渡句,下面有一些這些以及一些預覽句的例子。
同時也參考一下關於寫作連貫性的文章:
句連貫 (cohesion) 以及語意邏輯連貫 (coherence):
http://bit.ly/3dDlBf3
★★★★★★★★★★★★
✏️ 英文學術寫作寶典 I: 議題介紹
http://bit.ly/2YeHhVZ
✏️ 英文學術寫作寶典 II: 解釋因果關係
http://bit.ly/3rinvpd
✏️ 英文學術寫作寶典 III: 比較與對比
http://bit.ly/3rXYvDX
✏️ 英文學術寫作寶典 IV: 舉例
http://bit.ly/3kf0ota
✏️ 撰寫英文學術寫作寶典 (教學影片) Intro Video
https://youtu.be/t2WfYDQH_9U
★★★★★★★★★★★★
✏️ 完整的片語詞庫大全 Complete Phrasebank:
http://www.phrasebank.manchester.ac.uk/
✏️ 精簡版: http://bit.ly/3i5iWuY
✏️詞彙區別: https://bit.ly/2OJETlb
★★★★★★★★★★★★
🌐 如何用新聞學習英文: http://bit.ly/3nSvKpQ
★★★★★★★★★★★★
Practice by creating sentences of your own in the comments!
想要練習的同學請使用這些片語造句~
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅SMART Mandarin - Katrina Lee,也在其Youtube影片中提到,Typo at 4:41, please ignore. Thank you Common Chinese Beginners Mistakes 2 😀 FREE Workshop - My Copy & Paste Method to :Learn Chinese https://my.demio...
「sentences examples」的推薦目錄:
- 關於sentences examples 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳解答
- 關於sentences examples 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最佳解答
- 關於sentences examples 在 多益達人 林立英文 Facebook 的精選貼文
- 關於sentences examples 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的精選貼文
- 關於sentences examples 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的最佳解答
- 關於sentences examples 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的精選貼文
- 關於sentences examples 在 The Sentence (Examples) ~ Grammar Class - YouTube 的評價
- 關於sentences examples 在 Pin on Simple Sentences 的評價
sentences examples 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最佳解答
【考試裡面,topic sentence的重要性】
要聽者覺得你說話organised,要刻意練習使用topic sentence、supporting sentences、examples,就好像在考車時要擰頭望鏡一樣,冇得畀你揀。
考試永遠時間緊迫,冇得畀你無限自由咁發揮。
唔好打算將好多vocab塞曬落一個speech度,就以為考官會畀高分自己啊!一定要可以透過刻意練習,令自己的作品content、organisation和language都能夠做好!
sentences examples 在 多益達人 林立英文 Facebook 的精選貼文
兒童變「侏儒」?東京奧運前夕官方集中處理令人崩潰的「日式英語」
Japan calls for fix to odd translations amid tourist influx
“Forgotten Center” instead of “Lost and Found” is just one of the mistranslations discovered on websites that may puzzle foreign tourists in Japan, the government said Wednesday, urging the operators to fix such problems as soon as possible.
日本政府週三表示,「失物招領處」翻譯成「忘記中心」,這只是日本網站上發現的錯誤翻譯之一,而這些錯誤令外國遊客一頭霧水。日本政府敦請經營者儘快改正這些錯誤。
With the country readying itself for a further influx of foreign visitors ahead of next year’s Olympics, the Japan Tourism Agency conducted a survey between February and March examining a total of 85 websites by train and bus operators as well as transportation signs in towns.
東京奧運會將在2020年舉辦,日本正為外國遊客的湧入做準備。今年2月到3月間,日本旅遊局對85家火車和公車公司營運的網站以及城鎮的交通標誌開展了調查。
Peculiar English words were found on websites that rely on automated translations, with problematic examples including the use of “dwarf” for “children” and “release place” for “ticket machines.”
網站上出現了一些因為使用機器翻譯而出現的奇特英語翻譯,錯誤的內容包括了,把「兒童」翻譯成「侏儒(dwarf)」,以及用「釋放座位」表達「售票機」等等。
The agency also found that translations of some sentences were confusing or incomprehensible, with examples including “what happens to the children fare from what age?”
日本旅遊局還發現,一些句子的翻譯令人困惑,或者讓人無法理解,比如“what happens to the children fare from what age?”(備註:這句話的意思大概是說,什麼年齡的兒童可以購買兒童票?)
The machine-aided system also did unnecessary translations of the names of train stations on some websites, making it difficult for non-Japanese speakers to comprehend, the agency said.
這種電腦輔助翻譯系統還導致一些網站上出現了一些對火車站名不必要的翻譯,使不懂日文的人很難理解。
Of the 85 websites, 70 offered explanations in English, Korean and Chinese, it added.
日本旅遊局說,在85個網站中,有70個提供英語、韓語和中文翻譯。
Unnatural direct translations and mistranslations from Japanese sometimes crop up in the news and on social media.
新聞和社交媒體上有時也會提到對於日語的一些不自然的直譯和誤譯。
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文
#成人英文
#多益家教班
#商用英文
sentences examples 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的精選貼文
Typo at 4:41, please ignore. Thank you
Common Chinese Beginners Mistakes 2
😀 FREE Workshop - My Copy & Paste Method to :Learn Chinese
https://my.demio.com/ref/Fpw27b54hW3zNc0a
Listen to SMART Mandarin on Spotify
Let's Get Connected! 😀
SMART Mandarin Faceboook Group
https://www.facebook.com/groups/319018825960625/
Follow SMART Mandarin on Instagram
smart_mandarin_katrina_lee
--------------------------------------------------------------------------
Suggested Video Lessons 😀
How To Cook Egg Fried Rice In Chinese
https://www.youtube.com/watch?v=L6HQb5ncMCA&t=731s
Chinese Daily Use Sentences for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=gcJip1otw98&t=152s
How to Ask Favor in Mandarin
https://www.youtube.com/watch?v=Nya1RBfG5Wc
Don’t’ Understand Mandarin?! Speak Too FAST!!
https://www.youtube.com/watch?v=N3oTjKcHp0Y&t=659s
How to Learn Chinese Characters
https://www.youtube.com/watch?v=k4B9JKrDdtA&t=1457s
Useful Chinese Slangs
https://www.youtube.com/watch?v=ln0U0v7ee38&t=364s
Airport Mandarin
https://www.youtube.com/watch?v=own9Kxc8E18
Useful Chinese Phrases
https://www.youtube.com/watch?v=ybsVmasSfbo
How to Remember Chinese Tones
https://www.youtube.com/watch?v=SQLPOXe8C6s
Super Easy Mandarin for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=gcJip1otw98&t=152s
Chinese Everyday Verbs
https://www.youtube.com/watch?v=TzwErSdwpR8&t=862s
Business Mandarin for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=suCBDfsMOQc
#chineseforbeginners #chinesegrammar #beginnerchinesegrammar
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_b7T8_qvWpo/hqdefault.jpg)
sentences examples 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的最佳解答
Common Chinese Beginners Mistakes
Beginner Grammar Cheatsheet
https://winning-thinker-7590.ck.page/837be355fe
Beginner Grammar Quiz
https://quiz.tryinteract.com/#/6004223fa6d1c7001652c284
😀 Learn 30 Common Chinese Radicals instantly! FREE Guide!
https://smartmandarin.lpages.co/how-to-learn-hanzi-podcast-worksheet
Let's Get Connected! 😀
SMART Mandarin Faceboook Group
https://www.facebook.com/groups/319018825960625/
Listen to SMART Mandarin on Spotify
Follow SMART Mandarin on Instagram
smart_mandarin_katrina_lee
--------------------------------------------------------------------------
Suggested Video Lessons 😀
How To Cook Egg Fried Rice In Chinese
https://www.youtube.com/watch?v=L6HQb5ncMCA&t=731s
Chinese Daily Use Sentences for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=gcJip1otw98&t=152s
How to Ask Favor in Mandarin
https://www.youtube.com/watch?v=Nya1RBfG5Wc
Don’t’ Understand Mandarin?! Speak Too FAST!!
https://www.youtube.com/watch?v=N3oTjKcHp0Y&t=659s
How to Learn Chinese Characters
https://www.youtube.com/watch?v=k4B9JKrDdtA&t=1457s
Useful Chinese Slangs
https://www.youtube.com/watch?v=ln0U0v7ee38&t=364s
Airport Mandarin
https://www.youtube.com/watch?v=own9Kxc8E18
Useful Chinese Phrases
https://www.youtube.com/watch?v=ybsVmasSfbo
How to Remember Chinese Tones
https://www.youtube.com/watch?v=SQLPOXe8C6s
Super Easy Mandarin for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=gcJip1otw98&t=152s
Chinese Everyday Verbs
https://www.youtube.com/watch?v=TzwErSdwpR8&t=862s
Business Mandarin for Beginners
https://www.youtube.com/watch?v=suCBDfsMOQc
https://youtu.be/rMJWwNnNahk
#chinesemistakes #chinesewords #chinesegrammar
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/rMJWwNnNahk/hqdefault.jpg)
sentences examples 在 SMART Mandarin - Katrina Lee Youtube 的精選貼文
Confusing Chinese Homophones
In this live event, we're going to take a look at some Chinese homophones, homophones of Mandarin Chinese is the MAIN REASON for most students who get confused when speaking, and using Chinese words, especially for those who can't read Chinese characters. In this livestream, we're going to take a look at two words that sounds similar to each other, and we're going to show you the way to learn them efficiently!!
If you are interested to learn more Chinese characters with the exact method that I teach m students, feel free to
Download or Hanzi Challenge FREE guide Here!
https://winning-thinker-7590.ck.page/e13a53469c
SMART Mandarin- Katrina Lee
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ww0tAwoHB2U/hqdefault.jpg)
sentences examples 在 Pin on Simple Sentences 的推薦與評價
20 Simple Sentences Examples, 20 Example of Simple Sentence - Example Sentences. 20 Simple Sentences Examples (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); ... ... <看更多>
sentences examples 在 The Sentence (Examples) ~ Grammar Class - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>