Search
嘴巴去旅行，食咗當去咗！
今次去韓國！食佢嘅街頭小食 -
糖餅 Hotteok 호떡
https://youtu.be/2vTHL3neBTw
*材料份量在片尾
**請訂閱我的YouTube Channel
+ 記得撳埋subscribe隔離個鐘仔啊！
post-video production: www.briangoh.net
#韓式糖餅 #Hotteok #泰山自煮 #tarzancooks
#韓國 #首爾 #街頭小食 #麵團 #黑糖 #花生 #煎餅 #外脆內軟 #甜品 #小食 #簡易食譜
#korea #localdelicacy #localcuisine #streetfood #snack #hotteok #cake #bread #dough #brownsugar #peanuts #crispy #soft #dessert #sweet #simplerecipe #seoul #food #foodie #foodblogger #foodlover #호떡
Königsberger klopse （柯尼斯堡丸子) 食谱來了☺️
食譜來自於婆婆👩🍳
德國通常是配馬鈴薯，如果你们想要配飯，配麵類也OK喔。☺️👌
💫肉丸子（For the meatballs) 💫
材料(Ingredients) ：
500g 牛絞肉 (500g beef minced meat)
2顆雞蛋 (2 eggs)
3片月桂葉子 (3 Bay leaves)
3片浸泡過水的白麵包 (3 soft soaked toast)
60g麵包粉 （60g Bread crumb )
少許鹽巴和胡椒 （some salt and pepper)
白醬汁 （White sauce)
材料 （Ingredients ）:
1 湯匙牛油 ( 1tbsp Butter)
30g麵粉 (30g Flour)
200ml 重奶油（200ml heavy cream)
60克 刺山柑（60g capers)
少許鹽巴和胡椒 （some salt and pepper)
1湯匙 糖 （1 tbsp sugar）
1. 把所有肉丸的材料都混合在一起，除了月桂葉子, 把肉揉成圓形形狀。
1. Mix all the ingredients for the meatballs, except Bay leaves,form the meat into a ball shapes.
2. 準備一鍋水，把月桂葉子放進去煮沸騰後，把肉丸放進去鍋裡煮大概15分鐘直到熟為止。煮熟後，把肉丸撈起，煮過的肉丸湯放著備用。
2. Prepare a pot with water, add in bay leaves bring to a boil. Put the meatballs into the boiling water, cook it around 15 minutes until fully cook.
After the meatballs is cooked, take out the meatballs,keep the meatballs soup for the gravy later.
3.把牛油倒進溫熱的鍋子裡面，把奶油化開，加入麵粉，一勺一勺慢慢加，同時快速攪拌，直到麵粉和牛油混合在一起後還是濃厚液體的狀況。把重奶油＋刺山柑＋一半肉湯加進去繼續攪拌直到濃厚。
💥貼士：醬汁太厚的話可以加点肉湯進去，醬汁太稀的話可以加入麵粉，加入麵粉時為了防止出現顆粒，請快速攪拌均勻。
3. Put the Butter into a warm pot, let the butter melt, add in the flour slowly, bit by bit,stir it fast at the same time. Until the butter and flour are mix well in a thick liquid form. Add in the heavy cream +capers+half of the meatballs soup into the gravy.
💥Tips: If the gravy is too thick, please add in some more meatballs soup. If the gravy is thin, you can add some flour into it. To avoid the gravy turn to lumpy, please stir it as fast as possible.
4. 最後把一湯匙糖，鹽巴＋胡椒加進醬汁裡面，再把肉丸加進去醬汁裡面, 小火煮5分鐘。起鍋前可以加入芹菜點綴。
4. Lastly add in the sugar, salt and pepper into the gravy, and follow by the meatballs, continue cook it for about 5 minutes with slow fire.
Before serve, put some parsley into it.
試試看，很簡單。😉
Wish you guys happy cooking!
＃rosie德國生活
＃denni煮德國菜
#dennicancook
#typicalgermanfood
2021年2月27日live 直播精華
📌葡式燒乳豬
📌蝦乾栗子冬菇飯
📌紫薯椰汁糕
20210302 Facebook Live
特別鳴謝Easycook 義工團做食譜🙏🙏🙏
蝦乾栗子飯
材料：
白米 2杯
熟栗子 大約10粒
蝦乾 10 隻
冬菇 5-6隻
幼蔥粒 少許
調味料:
麻油 1湯匙
豉油 2湯匙
糖 半茶匙
菇粉/雞粉 少許(可以不用)
做法:
1. 冬菇、蝦乾用水浸軟後切粒，冬菇水要留用
2. 煑熟栗子1開4
3. 兩杯白米洗淨後加入少量水,冬菇粒、蝦乾粒、栗子粒及冬菇水
4. 加入調味料:麻油、豉油、糖和菇粉
5. 放入飯煲開始煮飯，煮熟後盛起大碗內，灑上幼蔥粒便可食用。
Dried Shrimp Chestnut Mushroom Rice
(YouTube video starts at 21:27.)
Ingredients:
White rice - 2 rice cups (180ml X 2) (Wash and rinse)
Water and dried mushroom water - enough to cook the rice
Dried mushroom - diced (soak in water and save the water for cooking the rice)
Dried shrimps - diced (optional to fry them until fragrant)
Chestnuts - cut each one into 4 pieces
Seasoning ingredients:
Sesame oil - 1 tbsp
Light soya sauce - 2 tbsp
Sugar - ½ tsp
Mushroom seasoning powder - a dash
Chicken powder - optional
Garnish ingredients:
Green onion
Fresh mint leaves
Methods:
1. Place all the above ingredients and seasoning ingredients into the inner pot of a rice cooker.
2. Set to rice cook mode.
3. Serve with sprinkle of green onion pieces and top it off with fresh mint leaves.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
葡式燒乳豬
材料
📌 乳豬一隻
清洗乳豬材料
📌 梳打粉一湯匙
焊乾醃料
📌 小茴少許
📌 丁香5粒
📌 豆蔻幾粒
📌 芫荽籽少許
📌 黑胡椒少許
📌 香葉少許
📌 桂皮少許
📌 草果1粒
其他醃料
📌 迷迭香適量
📌 百里香適量
📌 蒜鹽適量
📌 蒜粉適量
📌 白蘭地少許
📌 橄欖油適量
做法
1. 乳豬洗淨，撕掉骨中間的白色皮，再用刀仔在骨與骨中間鎅一鎅，備用。
2. 用鑊煮滾水，放梳打粉，把乳豬稍為灼一灼，拎起。之後用水沖乾淨，再用廚房紙索乾水份，之後用風筒吹乾乳豬。（如果乳豬有毛便燒一燒）
3. 用小煎鍋，不用加油，加入焊乾醃料，把醃料焊乾，有煙出便熄火。
4. 準備攪拌機，加入已焊乾的醃料打碎成粉。如果想濃味一些，可加雞粉。
5. 乳豬放在盤上，皮向底，把已打碎的醃料粉加在乳豬身上，搽勻，再加入剪碎的迷迭香，百里香，搽勻，之後返轉乳豬，再用醃料粉搽勻，之後再返轉乳豬，再加入蒜鹽，蒜粉，搽勻乳豬全身。再加入白蘭地，再搽勻乳豬全身。之後用風筒再把乳豬稍為吹乾，再加入橄欖油，搽勻乳豬兩邊全身。
6. 用鐵叉均勻地刺豬皮數下，之後乳豬放在焗爐鐵架上，鐵架底用焗盤盛著，乳豬皮向下，骨向面，放入焗爐用200度先焗30分鐘。
7. 30分鐘後，取出乳豬，把乳豬身上的油倒在碗上，再用250度焗5 - 6分鐘左右，之後翻轉乳豬，用錫紙遮住耳仔部份，再放入焗爐，焗25 - 30分鐘。
8. 時間到後，取出，用竹籤刺在眼睛位置上，再插上紅色細蕃茄仔，即成。
備註：
1. 如果買不到乳豬全隻，可以買乳豬件代替。
2. 如果用全隻乳豬，把頸部份的骨要切除，豬腳豬手摺位要鎅一鎅。
3. 如果沒有白蘭地，可用酒精度較高的白酒代替。紹興酒也可以，但係白酒比較好一點。
Portuguese Style Roasted Whole Suckling Pig and Suckling Pig Rack
(YouTube video starts at 2:10.)
Ingredients:
Suckling pig - 1 whole
Or use
Spanish suckling pig rack - 1 rack
(Remove all the white membrane skin on the bone side of the rack.
Use a knife and lightly score in between the bones of the rack to absorb the marinade faster.
Blanch and clean the suckling pig rack by boiling in hot water with the skin side down with 1 tbsp of baking soda.
Rinse, pat dry, and blow dry it with a hair dryer or leave it in the refrigerator for 4 hours to let it dry.
Purpose of the baking soda is to tenderize the suckling pig’s skin.)
Dry marinade ingredients:
Fennel seeds - ¼ cup
Clove - 5
Cardamon - 5
Coriander seeds - ¼ cup
Black pepper - ¼ cup
Bay leaf - 2
Cinnamon stick - ½ a stick
Black cardamon - 1
(Pan fry the above herbs until fragrant and grind them into powder. Set aside.)
Chicken powder - optional
Rosemary - a sprig (cut into pieces)
Thyme - a sprig (cut into pieces)
Garlic-salt - to taste
Onion-salt - optional
Garlic powder - to taste
Wet marinade ingredients:
Brandy - ¼ cup (or white wine with a high alcohol content or Shaoxing wine)
Olive oil - about 2 handfuls
Garnish for the whole suckling pig ingredients:
Cherry tomatoes - 2 (to be placed over the eyes and secure with toothpicks.)
Methods for Whole Suckling Pig:
1. Marinate the whole suckling pig with the ground herbs powder on the abdominal side. Sprinkle rosemary and thyme pieces on top. Cut two slits each on all four of the legs to cook more evenly due to the thickness of the legs. Remove the bones below the head.
2. Sprinkle garlic-salt, and garlic powder on both sides of the suckling pig.
3. Rub brandy on both sides of the suckling pig.
4. Blow dry the skin side with a hair dryer until semi dry.
5. Rub olive oil on both sides of the suckling pig.
6. Poke small holes on the skin side to ventilate the hot air when baking.
7. Place the suckling pig on a baking wire rack and place the backing wire rack on top of a baking pan lined with aluminum foil paper. This pan is to catch the oil dripping when baking.
8. Bake at 200C (390F) with the abdominal side up for about 30 minutes or until the bones are golden brown then flip over to the skin side up and bake for further 30 - 45 minutes and increase the temperature to 250C (480F). Make sure to cover the ears with aluminum foil paper to avoid burning.
9. During the last 30 minutes of baking, occasionally brush the skin with the oil dripping.
10. When done, garnish with 2 cherry tomatoes over the eyes and secure them with toothpicks. Serve.
Methods for Suckling Pig Rack:
1. Rub the ground herbs powder on the bones side of the rack. Sprinkle rosemary and thyme pieces on top.
2. Sprinkle garlic-salt, and garlic powder on both sides of the rack.
3. Rub brandy on both sides of the rack.
4. Blow dry the skin side with a hair dryer until semi dry.
5. Rub olive oil on both sides of the rack.
6. Poke small holes on the skin side to ventilate the hot air when baking.
7. Place the suckling pig rack on a baking wire rack and place the backing wire rack on top of a baking pan lined with aluminum foil paper. This pan is to catch the oil dripping when baking.
8. Bake at 200C (390F) with the bone side up for about 30 minutes or until the bones are golden brown then flip over to the skin side up and bake for further 30 – 45 minutes and increase the temperature to 250C (480F).
9. During the last 30 minutes of baking, occasionally brush the skin with the oil dripping.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
紫薯椰汁榚
紫色層
材料: 紫薯一杯，花奶一杯，椰奶一杯，水半杯，糖半杯，寒天粉14g
做法: 1 先弄濕3張廚紙放飯煲底按煮飯鍵，跳制後取出紫薯去皮切細
2 水，糖，寒天粉放煲內煮至溶加花奶略攪拌最後加椰奶煮一會(整過程需一邊煮一邊攪)
3 將以上1同2放攪拌機打勻
4 打好放盒內放涼後才放雪櫃
白色層
材料: 花奶，椰汁各半杯，糖2匙，寒天粉7g，水1/4杯
做法: 水，糖，寒天粉煮至溶放花奶，椰奶略煮一會離火待涼後倒在已凝固的紫薯漿上放回雪櫃即成
備註: a 紫薯可改用紅荳不用攪爛
b 寒天粉也可用魚膠粉口感較實
c 糖視乎個人喜好加減
d 白色層材料較少放雪櫃較快凝固
e 一杯水約250ml
Purple Yam Coconut Milk Pudding
(YouTube video starts at 33:56.)
Ingredients:
Cooked purple yam - 1 cup (cut into small pieces)
(Avoid choosing ones that have white spots on the skin or soft to the touch. These have defects in them. Choose ones that are firm to the touch.
**Please refer to “Simple Way to Cook Yams &/or Eggs in Rice Cooker” methods below this recipe.)
Water - ½ cup (125ml) (Use 1 cup = 250ml if you are using corn flour.)
Sugar - ½ cup
Evaporated milk - 1 cup (250ml)
Agar agar powder - 14g
(also known as Kanten powder in Japanese and is vegetarian friendly.
Or use corn flour 1 cup.)
Coconut milk - 1 cup (250ml) (add in last to avoid curding when cooked too long.)
Blender
To make the white layer ingredients:
Water - ¼ cup
Sugar - 2 tbsp
Evaporated milk - ½ cup
Agar agar powder - 7g
Coconut milk - ½ cup
(Put all the ingredients into a cooking pot and cook until the sugar and agar agar powder have melted. Set aside.)
Methods:
1. In a cooking pot, add in ½ cup of water, ½ cup of sugar, and cook until the sugar has melted.
2. Add in evaporated milk, agar agar powder, and mix well.
3. Add in coconut milk, and mix well. This is the coconut milk mixture.
4. In a blender, add in cooked purple yam pieces, the coconut milk mixture, and blend well until smooth.
5. Pour into a mould.
6. Put into the refrigerator to set.
7. Once it is firm enough, pour the white layer on top and return back to the refrigerator to set.
Note: Optional to be creative with the layering of purple and white colors.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
How to Make Ramen Soft Boiled Egg
(YouTube video starts at 27:55. Skip to 39:53 for the final product.)
Ingredients:
Hot boiling water
Cold Eggs
Pot lid
Cold tap water
Methods:
1. Prepare a pot of boiling water.
2. Gently lower cold eggs in boiling water with a ladle and cover pot with a lid.
3. Boil for 6 minutes.
4. After 6 minutes, take the eggs out and IMMEDIATELY rinse them under cold tap water and peel the shell at the same time.
5. Cut the eggs into halves. Serve.
Note: Boil for 7 minutes for larger eggs.
Subscribe LadyMoko👉https://bit.ly/2JUIR6m
This " Salted Butter Rolls Recipe " is super soft and super delicious.
I love it so so much that I have already made it for several times !
I highly recommended you yo try this recipe !
Tag me @ladymoko_com (instagram) if you made it !
✒Recipe
00:00 Intro
00:18 Yeast 2g
00:22 Flour 250g
00:27 Salt 4g
00:29 Sugar 35g
00:33 Milk powder 4.5g
00:36 1 Egg
00:42 Milk 115g
01:17 Butter 30g
02:19 Make the dough into a round ball shape
03:10 Make the dough into awl-shaped
03:38 How to lay out the dough perfectly
04:36 Salted butter 4g * 9
Thanks for watching, hope you enjoy my video!💞
Please give the video a thumbs up👍, subscribe my channel and turn on the notification bell🔔 !:)
＊Other recipe videos you may be interested＊
💟 Best Quick Soft Cinnamon Rolls Recipe by Cupcake Jemma：https://youtu.be/G91g5U5_skI
💟 Double Cheese Mochi Mini Bread Recipe｜ASMR : https://youtu.be/9Yl9bykccDU
💟 Salted Egg Yolk Cheese Lava Chiffon Cake: https://youtu.be/Abq4SzByHa8
💟 Rainbow Yogurt Toast Recipe：https://youtu.be/HofIhlYki0I
✅ Matcha Chouquette Recipe：https://youtu.be/UdYDuMT4wUo
✅ BEST MATCHA CINNAMON ROLL RECIPE IN THE WORLD：https://youtu.be/sn6HLUBgtbk
✅ Caramel Jelly Pudding Matcha Chiffon Cake Recipe｜Taiwanese Popular Dessert : https://youtu.be/UjNsfNvzMbo
📌More Moko：
Blog : https://ladymoko.com/
FanPage : https://www.facebook.com/lovedach
Instagram：https://www.instagram.com/ladymoko_com/
Contact：lovelydach@hotmail.com
Crispy outside soft inside. Addictive bite-size pieces 😋
Great recipe to use up potatoes!
Tater tots are grated potatoes formed into small cylinders and deep-fried, trademarked by American frozen food company Ore-Ida.
Deep-fried leftover scraps and small potatoes without breading or batter are good, too!
My son and I've been to potato digging and got some potatoes again this year 👍
2018 https://youtu.be/ri4P8KMQJBI
2019 https://youtu.be/tqHZmHY4i5I
2020 https://youtu.be/y6R5f_p3iBs
---------------------------------
EASY Tater Tots Recipe
Difficulty: Very Easy
Time: 20min
Number of servings: 4
Ingredients:
600g (1.3oz.) potatoes
2/3 tsp. salt
pepper
1 tbsp. flour
deep frying oil
Directions:
1. Wash and peel potatoes. Place them in a microwavable dish, cover, and microwave on medium (600w) for 5 minutes, until slightly heated (not cooked through). Undercooked potatoes are easy to shred.
2. Using a shredder, shred the potatoes.
3. Season with salt and pepper, and mix in flour.
4. Wrap in plastic wrap to flatten the potatoes. Then cut it into small pieces, nicely shape them into cylinders about an inch long.
5. Deep fry in oil at 180C (350F) until crisp golden brown on the outside.
↓レシピ（日本語）
https://cooklabo.blogspot.com/2021/07/Tater-Tots.html
---------------------------------
Music by
YouTube Audio Library
Follow me on social media. If you have recreated any of my food, you can share some pictures #ochikeron. I am always happy to see them.
♥FOLLOW ME HERE♥
http://instagram.com/ochikeron/
https://www.facebook.com/ochikeron
https://plus.google.com/+ochikeron
http://twitter.com/ochikeron
♥My COOKBOOK available on Amazon Kindle♥
http://amzn.to/2EwR3ah
NO MORE hard copies... those who got one are lucky!
♥More Written Recipes are on my BLOG♥
http://createeathappy.blogspot.com/
♥My Recipe Posts in Japanese♥
http://cooklabo.blogspot.jp/
http://cookpad.com/ami
http://twitter.com/alohaforever
♥and of course PLEASE SUBSCRIBE♥
http://www.youtube.com/user/ochikeron?sub_confirmation=1
Hello friends! Today we're going to share with you how to make the super fluffy but light in the texture American style pancakes.
The pancake's shape and structure varies worldwide. But fluffy American pancakes are on my A-list. Everybody loves pancakes because they're so easy to make, but NOT THAT EASY. I mean if you want to make the most delicious one.
So we did some research to find the recipe. New York Magazine has voted Clinton St. Bakery Co’s pancakes are the best in New York city twice, so no doubt, we tried their recipe. And we love it. They are rich in flavor but light in texture. Super Yummy. Their pancakes are famous for a reason.
In this video, we’ll share the secret of these pancakes step by step, and how to make the fluffy texture (almost like a cake). They are great for a weekend brunch, and we strongly recommend topping with maple butter and blueberries compote. Of course you can also add some crisp fried bacon with it, they are a classic American breakfast dream team forever :). Wow~so enjoyable. Every day should start like this.
📍 Please follow me on Instagram: https://www.instagram.com/sweetdumplingofficial/
📍 Welcome to follow me on FB: https://www.facebook.com/sweet.dumpling.studio
----------
How to make blueberry pancakes
☞ Yield: 8~10 servings, using ¼ cup to scoop the batter
✎ Ingredients
📍 pancake
all purpose flour 160g
milk 220g
baking powder 6g
granulated sugar 70g
salt 2g
unsalted butter 58g, melted
egg 2, M~L size
vanilla extract 2g
📍 maple butter
maple syrup 160g (about 1/2 cup)
cold unsalted butter 110g, cubed (about 1/2 cup)
📍 blueberry compote
fresh or frozen blueberries 178g (1 cup)
granulated sugar 22g (2 tbsp)
lemon juice 5g (1tsp)
✎ Instructions
📍 pancake
1. Sift flour and baking powder together into a large mixing bowl. Then add sugar and salt and mix well.
2. Separate egg yolks from egg whites. Add vanilla extract, milk and melted butter into yolks bowl, and whisk until combined.
3. Beat the egg whites by electric mixer or by hand with a whisk until foamy, then add sugar in 3 batches and continue whisking until they reach medium soft peaks.
4. Pour the egg yolk and milk mixture into the dry mixture, just mix until the flour is dissolved, the batter will be slightly lumpy. Don't over mix it.
5. Next, gently mix half of the whipped whites into the batter, using the whisk to mix from the bottom, then add the rest of the whipped whites and keep folding it in, but no need to fully incorporate.
6. Heat the griddle until hot about 190°C. Drop half cup of pancake batter on the griddle to test the temperature and let set. Once bubbles form and pop, flip it. If the color is nice, the heat is enough. (A common mistake many people make is they don't heat the griddle enough, which is why we need to test the first one.) BTW, if you prefer the crispy on the edge, you can grease the hot surface with a little oil or butter.
7. Add 1/4 cup pancake batter, as the pancake cooks, you will see bubbles start to form on top, once the bubbles pop and become holes, it's time to flip. (3~3.5 mins per side)
8. Repeat the process with remaining batter, you can add some blueberries on top to create fruit flavor. Cooking several pancakes at a time. Transfer cooked pancake to a plate and garnish with confectioners’ sugar on top. Serve warm with maple butter and blueberry compote. Enjoy! To keep the pancakes warm while you make more, you can preheat the oven to 50°C and transfer cooked pancakes in to keep warm.
📍 maple butter
1. Heat maple syrup in a small saucepan over medium heat.
2. Add cold butter to warm syrup (never bring to a boil), whisking until sauce is smooth and all of the butter is incorporated. Maple Butter can also be kept refrigerated for up to two months. Reheat before using.
📍 blueberry compote
1. Simply combine blueberries, sugar and lemon juice in a small pot over medium-low heat, stirring continuously.
2. Once cooked, simmer for 4-5 minutes, keep stirring until a thick mixture has formed.
-----------------------------------------------------------------------
Chapter:
00:00 opening
00:35 Ingredients
01:20 Preparation
03:49 Meringue(medium soft peaks)
04:48 How to make pancakes batter
06:17 How to cook pancakes(Blueberries and original)
08:28 How to make Maple Butter
09:53 the best ever pancakes
-----------------------------------------------------------------------
#pancakes
#ClintonStBakingCo
#easyrecipes
soft flour食譜 在 Re: [食材] 請問麵粉的英文譯名- 看板cookclub 的推薦與評價
**低筋麵粉 英文名：Cake Flour
低筋麵粉，簡稱『低粉』，又叫『蛋糕粉』,日文稱為『薄力粉』。
低筋麵粉的英文名為 Cake Flour，亦稱 Low Gluten Flour 或 Low Protein Flour 或
Soft-Wheat Flour，在加拿大部分地區亦稱 Cake and Pastry Flour。
在英國、澳洲，低筋麵粉也叫 Soft Flour。因為在這些地區，高筋麵粉稱做 Strong
Flour，所以，相對的，低筋麵粉也有人將之稱做為 Weak Flour，取其 low-protein的意
思。
在義大利，低筋麵粉的英文名標示為 OO Flour，O 取其低出粉率（Extraction Rate）
和低灰份（ash）之意。
低筋麵粉的蛋白質含量平均在8.5%左右，蛋白質含量低，麩質也較少，因此筋性亦弱，
多用來做蛋糕的鬆軟糕點。如果沒有低筋麵粉，也可用中筋麵粉和20%的玉米粉取代，
玉米粉可降低麵粉的筋性。
**低筋麵粉-2 英文名：Pastry Flour
說明：在國外，麵粉分類較細的部分地區，低筋麵粉還同時分為兩種等級，一是蛋糕粉
（Cake Flour），一是派粉（Pastry Flour）。
派粉的筋度比蛋糕粉稍高一點點，但同樣都是屬於低筋麵粉。
一般如果沒有特別指明，通常低筋麵粉指的就是蛋糕粉 Cake Flour。
**中筋麵粉 英文名：All Purpose Flour
說明：簡稱『中粉』，日文稱為『中力粉』。有部分國外網站使用中文譯名為萬用麵粉
、多用途麵粉。
在許多國家，如英法及澳洲，英文名 Plain Flour 指的是中筋麵粉。但我也曾在數個網
站上看到將英文 Plain Flour 中譯為低筋麵粉的，甚至有極少數譯為高粉的。在閱讀食
譜時，英文 Plain Flour 可能因所在國家、地區或是食譜種類的不同而不同。但一般最
為常見的用法仍然是中筋麵粉。
**高筋麵粉 英文名：Bread Flour
說明：高筋麵粉，簡稱『高粉』，日文稱為『強力粉』。
高筋麵粉英文名為 Bread Flour 或 High Gluten Flour 或 High Protein Flour。在英
法、澳洲等國，高筋麵粉也叫 Strong Flour 或 Bread Flour 或 Strong Bread Flour，
取其高筋性之意。
在超市如果看到包裝上寫Bread Flour Best for Bread Machine，這就是一般我們使用
的高粉了。因為一般美式家庭使用中筋粉非常普遍，而麵包機又因價廉物美而成為廚房另
一常見的電器用品，Best for Bread Machine 只是為了提醒消費者高筋麵粉較適於做土司
麵包。
**無筋麵粉 英文名：Gluten-Free Flour
說明：構成麵筋的主要成分是蛋白質（麩質）。不管是高粉、低粉、中粉，或其他相關
的粉類產品，成分中都有一定成分的蛋白質，但是有少部分的人因體質的關係（對麵粉中
的麩質過敏），或是基於健康因素（腹腔內疾病），或是單純的減肥動機，必須避免食用
高麩質食品。
因此，便有廠商開發一系列的『無筋』（或『無麩』產品，包括無麩低粉、無麩中粉、無
麩高粉、無麩裸麥粉、無麩米粉等等，當然有些產品無法完全無筋，但也可以做到比市面
上一般產品低麩質的品質。但相對的這類產品的價格也較高
文章有點長 希望對你有幫助 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.156.13.225
... <看更多>