去年的案子中我選了這幅參加美國ADC Award,雖然沒有得獎,但報名的時候滿心希望這幅台灣的作品和這個計畫能讓更多人看到。畫中其實有很多細節,有興趣的話下方是參賽時寫的作品描述(我還沒翻中文版):
The illustration visualized an eco-political project that advocates for environmental protection, conservation and encourages people to search for their identity by walking into nature. The image not only depicts the project concepts, but also comprehensively shows 6 primary missions: The Green New Deal, Nature Protection, Carbon Valley, Rite of Passage, Soft Power, and Geopolitical Cornerstone. This enables the client to propose the project to the government, and promote ideas of environmental and political changes to the public.
Taiwan is an island divided by the Central Mountain Range. Located to the west of the range are the large cities inhabited by the majority of the population. In contrast, located to the east of the range are the natural sites and homes of the indigenous population for thousands of years. The 3 hikers depicted on the left are a metaphor for people searching for their identity. By walking through the Japanese Shrine, they cross over Taiwan’s complex history of colonization by many different countries. On the right side is an imaginary city called “Carbon Valley,” which is the idea of a sustainable energy research centre. The Formosan Sika deer is the endemic species in Taiwan but became extinct in 1969. In the illustration, it symbolizes and raises the awareness of nature conservation.
The commission was delivered in August 2020, however the project is still ongoing.
#illustration #illustrationartists #ecofriendly #ecology #greennewdeal #taiwan #nature #taiwanese #mountains #mountainrange #deer #indigenous #culture
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3,430的網紅澎遊誌【XieAerial】,也在其Youtube影片中提到,此路線包含4座百岳,加利山、伊澤山、大霸尖山、小霸尖山,聖稜線端點之一,山勢磅礡奇特,而有「世紀奇峰」美譽,自古為泰雅、賽夏兩原住民族的聖山,外貌有如大酒桶,又稱「熬酒桶山」或「酒桶山」,與中央尖山、達芬尖山,合稱為「台灣三尖」。 這次行程比較可惜的一點是高山症發作以及下午天氣轉變,在時間考量下決...
「taiwan central mountain range」的推薦目錄:
taiwan central mountain range 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最佳解答
【鍵盤支援時間!】
問大家一個問題,如果在中國境內無法使用推特,那你覺得作為中國共產黨機關報的「人民日報」會不會有推特帳號?
答案是,當然有!不然中國要怎麼持續對外輸出他們的意識形態和統戰呢?
今天小編滑推特時,看到人民日報這篇推廣花蓮是「人間仙境」(fairyland on earth)的影片,想說也太奇怪了,為什麼中國要替我們拚觀光?仔細一看,原來他們推廣的是「Hualien, Taiwan, China」的觀光。
大家知道嗎?台灣就這樣每天每天在世界的各個角落,被中國默默統戰中。這些中國對台灣主權侵犯的行為,都是真實的,但在台灣卻還是有不少人認為應該以和為貴,要一家親。甚至像前幾天發生中共戰機蓄意越過海峽中線這類挑釁行為,島內還是有某些人的態度是各打五十大板,叫兩邊要坐下來好好談。到底今天主動挑釁的是誰?(那些為敵軍講話的親共言論就更不用說了)
由於實在忍不住了,所以觀測站就在他們的推特和臉書上做了回覆,也把內容放出來讓大家參考,以後大家要是遇到類似的狀況,也要勇敢替台灣發聲啊!
Sitting between the emerald green Central Mountain Range and the dazzling blue Pacific Ocean, Hualien is indeed a fairyland on Earth. Hualien is simply breathtaking! However, Hualien is not a part of China! In fact, Hualien is located in Taiwan, a self-governed democratic country. Taiwan's current president, Tsai Ing-Wen, is the first female Asian head of state who is not from a political family. If you want to visit this beautiful city, you will need to abide by the traveling regulations of Taiwanese government, not by those of Chinese government. For example, Taiwan and the United States enjoy a mutual VISA waiver program. The U.S. citizens don't need a travel visa to visit Taiwan, if the stay is less than six months. On the other hand, a visa is always required when visiting China from the U.S. We appreciate your effort for promoting the beauty of Taiwan, but it is not right to make a false claim of Taiwan’s sovereignty.
「花蓮坐落在翠綠色的中央山脈和耀眼的藍色太平洋之間,確實是人間仙境。花蓮簡直令人嘆為觀止!但是,花蓮不是中國的一部分!事實上,花蓮位於台灣,一個自治的民主國家。台灣現任總統蔡英文是亞洲第一位沒有政治世家背景的女性元首。如果你想拜訪這個美麗的城市,你需要遵守台灣政府的旅行規定,而不是中國政府的規定。例如,台灣和美國相互享有免簽計劃。如果逗留時間少於六個月,美國公民不需要旅行簽證就可以拜訪台灣。而在另一方面,美國公民拜訪中國時總是需要簽證。我們感謝你在宣傳台灣之美所做的努力,但對台灣主權的錯誤主張是不對的。」
▍人民日報該則影片連結
臉書:http://bit.ly/2HYdB9w
推特:http://bit.ly/2HSia56
taiwan central mountain range 在 US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站 Facebook 的最佳解答
【鍵盤支援時間!】
問大家一個問題,如果在中國境內無法使用推特,那你覺得作為中國共產黨機關報的「人民日報」會不會有推特帳號?
答案是,當然有!不然中國要怎麼持續對外輸出他們的意識形態和統戰呢?
今天小編滑推特時,看到人民日報這篇推廣花蓮是「人間仙境」(fairyland on earth)的影片,想說也太奇怪了,為什麼中國要替我們拚觀光?仔細一看,原來他們推廣的是「Hualien, Taiwan, China」的觀光。
大家知道嗎?台灣就這樣每天每天在世界的各個角落,被中國默默統戰中。這些中國對台灣主權侵犯的行為,都是真實的,但在台灣卻還是有不少人認為應該以和為貴,要一家親。甚至像前幾天發生中共戰機蓄意越過海峽中線這類挑釁行為,島內還是有某些人的態度是各打五十大板,叫兩邊要坐下來好好談。到底今天主動挑釁的是誰?(那些為敵軍講話的親共言論就更不用說了)
由於實在忍不住了,所以觀測站就在他們的推特和臉書上做了回覆,也把內容放出來讓大家參考,以後大家要是遇到類似的狀況,也要勇敢替台灣發聲啊!
Sitting between the emerald green Central Mountain Range and the dazzling blue Pacific Ocean, Hualien is indeed a fairyland on Earth. Hualien is simply breathtaking! However, Hualien is not a part of China! In fact, Hualien is located in Taiwan, a self-governed democratic country. Taiwan's current president, Tsai Ing-Wen, is the first female Asian head of state who is not from a political family. If you want to visit this beautiful city, you will need to abide by the traveling regulations of Taiwanese government, not by those of Chinese government. For example, Taiwan and the United States enjoy a mutual VISA waiver program. The U.S. citizens don't need a travel visa to visit Taiwan, if the stay is less than six months. On the other hand, a visa is always required when visiting China from the U.S. We appreciate your effort for promoting the beauty of Taiwan, but it is not right to make a false claim of Taiwan’s sovereignty.
「花蓮坐落在翠綠色的中央山脈和耀眼的藍色太平洋之間,確實是人間仙境。花蓮簡直令人嘆為觀止!但是,花蓮不是中國的一部分!事實上,花蓮位於台灣,一個自治的民主國家。台灣現任總統蔡英文是亞洲第一位沒有政治世家背景的女性元首。如果你想拜訪這個美麗的城市,你需要遵守台灣政府的旅行規定,而不是中國政府的規定。例如,台灣和美國相互享有免簽計劃。如果逗留時間少於六個月,美國公民不需要旅行簽證就可以拜訪台灣。而在另一方面,美國公民拜訪中國時總是需要簽證。我們感謝你在宣傳台灣之美所做的努力,但對台灣主權的錯誤主張是不對的。」
▍人民日報該則影片連結
臉書:http://bit.ly/2HYdB9w
推特:http://bit.ly/2HSia56
taiwan central mountain range 在 澎遊誌【XieAerial】 Youtube 的最佳解答
此路線包含4座百岳,加利山、伊澤山、大霸尖山、小霸尖山,聖稜線端點之一,山勢磅礡奇特,而有「世紀奇峰」美譽,自古為泰雅、賽夏兩原住民族的聖山,外貌有如大酒桶,又稱「熬酒桶山」或「酒桶山」,與中央尖山、達芬尖山,合稱為「台灣三尖」。
這次行程比較可惜的一點是高山症發作以及下午天氣轉變,在時間考量下決定回程少走加利山、伊澤山,所以等我下次回來再來找你們囉!!
Mount Dabajian is located in the northern section of the Shei-Pa National Park in Hsinchu County, Taiwan. It is surrounded by numerous other peaks, the most predominant including Mount Nanhuda, Mount Yize, Central Range Point, Mt. Pintian, and Mt. Mutule. It is also near the Madala River.
【團隊類型】自組隊
🙋🏻 麗美、小艾、昶南、凱哥Farewell、文強、小蔓Mandy、金Jing、Shine
追蹤最新消息
➤ 𝗙𝗮𝗰𝗲𝗯𝗼𝗼𝗸
https://www.facebook.com/XieAerial
➤ 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺
https://www.instagram.com/xieaerial
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
往下滑 ⏬查看
㊙️ 詳細路線資訊 ㊙️
🗺️ 【山岳資訊】 𝐌𝐨𝐮𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧
⛰️ 大霸尖山 ' 海拔 3490 m
⛰️ 小霸尖山 ' 海拔 3418 m
⛰️ 伊澤山 ' 海拔 3297 m
⛰️ 加利山 ' 海拔 3112 m
📍 【路線定位點】𝗚𝗼𝗼𝗴𝗹𝗲 𝗺𝗮𝗽
✒️ 登山口/大霸尖山服務站 🌍 大鹿林道0.4K
https://goo.gl/maps/1MsQ5bLchvdLzDMW8
✒️ 東線瀑布 🌍 大鹿林道14.5K
https://goo.gl/maps/DbyHGB5pCFdhawSZA
✒️ 九九山莊 🌍 大霸尖山步道4K
https://goo.gl/maps/7hyoDMALXsaL48wSA
✒️ 加利山岔路/停機坪 🌍 大霸尖山步道6K
https://goo.gl/maps/qaQCmAvTfQTpDZbbA
✒️ 伊澤山岔路 🌍 大霸尖山步道8.8K
https://goo.gl/maps/QdKDdM71q8RikZcr5
✒️ 中霸坪 🌍 大霸尖山步道10.45K
https://goo.gl/maps/TXRquSVj8YdzQKQC8
✒️ 大霸尖山 ⛰️ 大霸尖山步道10.9K
https://goo.gl/maps/cGwZpFTX2bnv2kag7
✒️ 小霸尖山 ⛰️ 大霸尖山步道12K
https://goo.gl/maps/ypwZnBK9QfYLTW3D7
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🎛️ 【裝備列表】重裝15.1KG
⭕️【健行裝備】
登山包 | Natrehike 70L 1800g
攻頂包 | Natrehike 22L 摺疊包 180g
頭燈 | Naturehike 280lm 充電式 97.7g
登山杖 | Naturehike 碳鋁登山杖 185g
⭕️【穿戴衣物】
頭部 | 遮陽帽 ' 毛帽 (私物)
頸部 | 遮陽透氣脖圍 (攜帶沒使用)
手部 | 防寒手套(私物)
衣服 | 外層 | GoreTex
| 中層 | 刷毛衣
| 底層 | 運動排汗衫/UNIQLO Airism
褲子 | 運動短褲(外)壓力褲(內)
腳部 | 透氣運動襪 / MERRELL登山鞋
⭕️【 糧食】
溫水壺 | 容量1000cc / 裝滿 / 第二天裝熱水
水袋 | 容量2000cc / 實際攜帶1500cc
鹽糖 | 堅果巧克力 | 能量飲料 | 餅乾 | 乾燥飯 | 泡麵
⭕️【 救生裝備 】
鋁箔毯
扣環式指南針
哨子
緊急醫療包 ( 面速利達母 / OK繃 )
➤ 𝗙𝗮𝗰𝗲𝗯𝗼𝗼𝗸 粉絲團
https://www.facebook.com/XieAerial
➤ 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺
https://www.instagram.com/xieaerial
【 留言💬 訂閱🔔 點讚👍 分享🔗 】
協助演算法讓更多人看見我的辛苦作品🙏🙏
🌿 訂閱加小鈴鐺 🔔,有更新才會被通知。
🌿 歡迎實質課金支持我繼續創作的動力 🥰
➤ 𝑫𝒐𝒏𝒂𝒕𝒆 贊助我
https://p.ecpay.com.tw/80251
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➤ 0:00 開頭/前導 | Intro
➤ 1:30 0.4K 登山口/大霸尖山服務站 | Go
➤ 4:40 9.9K 石桌休憩點 | Resting stop
➤ 5:08 14.3K 東線瀑布 | Dong Sian Waterfall
➤ 5:35 17K捷徑 | Short Cut
➤ 6:17 19K工寮/午餐 | Resting stop/Lunch
➤ 7:30 19K50m 馬達拉溪吊橋 | Suspension bridge
➤ 8:03 0K 大霸登山步道口/馬達拉溪營地 |
➤ 8:52 4K 九九山莊/空拍/晚餐 | Villa/Drone/Dinner
➤ 9:42 回顧第一天路線 | Record Day 1
➤ 10:56 8.8K伊澤山岔路 | Forked road
➤ 11:49 10.9K大霸尖山 | Dabajian
➤ 12:41 12K小霸尖山 |
➤ 13:42 下山/結語 | End
#大小霸 #大霸群峰 #大霸尖山 @澎遊日誌【XieAerial】