實用的資訊大推❤️（還不快收藏😉）！！
[ 提問箱第一集：如何練好法語口說以及法國旅遊趣事或歷史秘辛 ]
第一題就好高難度呀～ 完全可以拆成三篇來講 😅 這篇就先講「練好法語口說」吧！
要練好法語口說，無法一蹴可及，守則之首，就是要多開口！跟多開口！守則之二，就是不要怕出醜、犯錯。
❓那要怎麼樣創造開口的機會呢？你可以試著：
1. 找到語言交換的夥伴。可以透過臉書社團搜尋，或是聚會軟體，比如：meetup，找到當地的語言交換聚會。或是，到學習外語的中心，比如：師大國語教學中心、逢甲華語教學中心等等，或是一般大學的交誼廳張貼語言交換小廣告。中文算是很熱門的語言，找到交換應該不難。
常見的語言交換團體有：
✲ Polyglot Club: https://polyglotclub.com/
✲ Tripmeeters: https://www.tripmeeters.com/
✲ Tandem: https://www.tandem.net/
這些都是國際性的社團，不管你在哪個國家，都能在上面搜尋到當地的。
如果你在巴黎，還可以參考:
✲ 龐畢度中心的會話工作坊：https://www.bpi.fr/agenda/ateliers-de-conversation
✲ 專門作中法語言交換的nihao paris: http://www.nihao-paris.com/。
2. 自言自語。不只是在心裡想而已，而是要真的念出來，讓自己習慣說法語時，嘴巴肌肉跟舌頭轉換的感覺。每個語言常用的發音位置都不一樣，透過朗誦、複讀、自我對話，都會有幫助。在找不到法語母語人士的情況下，是很好的替代方案。
3. 參加會話為主的課程。坊間的法語課程各有偏重，文法、閱讀或是會話等等，參考評價，尋找發言機會較多的課程也有幫助。
❓又要如何善用每次能發言的機會呢？平常的準備 和 好的心態 很重要！
1. 嘗試在發言中加入最近學習的句型和單字。平常可以準備一個小本子，記下想要熟練的句型和單字，可以把握機會「刻意練習」他們。
2. 豐富自己的句型和表達用法。最常遇到的表達情境大概就是自我介紹吧！雖然是一成不變的主題，抱持著多運用新句型和詞彙的想法，可以每次都試著做點變化～
3. 至於如何豐富？CLE出版的 communication progressive du français (法語交際口語漸進) 是非常棒的書！有針對數種日常情境，介紹不同的表達方法。有初中級兩個級別，博客來買得到簡中版 (據我所知，沒有繁中版？)
4. 不要怕出醜、犯錯。即便沒什麼好說的，也試著找話說。要認清這時候發言的主要目的，是「練習口語能力」，貢獻點子和展示想法則是次要目的。在用外語表達想法時，會因為字彙不足，或表達用語的缺乏，面臨不得不簡化、濃縮本來完整想法的處境，有時甚至因此給人一種思考不成熟的感覺，這都無所謂。因為對你來說重要的是，能透過每次開口，更熟悉單字和句型，也讓下次發表類似想法時，有一個能進步的依據。
❓那發音又能怎麼改進？
1. 複讀(shadowing)。這是一個能同時訓練聽力與口說的技巧。聽著一段母語人士的發言，不管是電視節目、廣播、影片...，在對方說完一句話時，緊跟著模仿他說出一模一樣的話。透過模仿母語人士的發言，能熟悉發音、單字用法、句子結構，還有說話時的聲音表情！
2. 參加發音課程。有時候發音的盲點，自己難以察覺，透過專業的老師指導，會有很大的幫助。我曾經上過索邦大學的發音課，一整節課常常只練一個音，或兩三個近似音。雖然滿多人說索邦的課程很貴，但是發音課助我良多，還是推薦給各位參考～
總之，要練好法語口說，得勇敢地多開口呀！😀
法國旅遊趣事或歷史秘辛，就留到下集再續啦！歡迎大家多多到提問箱跟我互動🧡 : https://peing.net/zh-TW/shiuanfrance
#Shiuan的提問箱
tandem評價 在 [分享]語言交換心得- 看板Eng-Class 的推薦與評價
應該蠻多人都對語言交換有興趣的，而語言交換也的確是一個相當有效的語言學習方式，
因此想要來跟大家分享自己是怎麼找語言交換以及實際練習後的心得。
首先，是怎麼找語言交換：
一開始通常是從網路跟app下手，這裡簡單介紹一下幾個常看到的app。
-Speaky；有網頁版也有app可以下載，
上面的人非常多，但是也容易遇到奇怪的人。
不過如果有幸能夠碰到聊得來的外國人，
在文字聊天的時候，能透過app直接幫對方修改他講錯的地方，蠻方便的。
-HiNative；跟Speaky的特點以及缺點都蠻像的，不過網頁板做的沒有Speaky好。
-Tandem；需要經過驗證才能使用，介面相當可愛，
由於需要經過認證，因此可以避開一些奇怪的人。
只不過，上面的人就沒有像在Speaky以及HiNative的人數那麼多了。
-italki；社群相當龐大，奇怪的人也相當多，
不過能夠透過對方的個人頁面，判斷對方是不是真的有心要學習語言，
我目前在上面碰到一個很好心的外國人，陪我文字聊天大概1個月了。
但是App找語伴的缺點在於，常常都是有一搭沒一搭的回覆，
或是傳訊息聊的很話不投機，
也會遇到對方莫名其妙神隱消失的。
因此提供給大家另一個管道→
-學校華語中心的布告欄：許多外國人都在那邊學中文的，
可以在那裏的布告欄張貼自己目前想要尋求語言交換，
或是去那邊的布告欄看看有沒有外國人想要學中文的。
能夠面對面的語言交換，是最理想的。
對象盡量挑選，他的中文程度，跟你的英文程度差不多的，
相差太大的話，很可能最後都只用同一種語言溝通了...
-開始語言交換！
約定好語言交換的方式，包含一週幾次、幾小時，
話題可以在每次聚會之前先講好，
不要抱持著只是去聊天的心態，不然話題一旦沒有了，
氣氛就會尷尬的很糟糕...
接著不要害怕講錯，更不要害怕問問題，
會緊張的話可以先把想要講的東西寫下來，
一開始可能會覺得很緊張，但是多練習幾次之後，
會發現自己正在慢慢進步當中，
且更重要的是，不要害怕用英文跟對方交談。
因為語言交換的對象，他也在學習，他懂你的痛苦，
再加上你也有幫助到他，他說實在不太會不耐煩，
會願意用心的幫助你！
當然最好還是每次都先準備好想講的主題的單字跟句子~
這樣學習效果應該會比較好！
-話題選擇：
第一次通常就是自我介紹，接下來有共同興趣的話就能聊興趣，
不然就是自己國家的文化、特色景點，
喜歡看的電影或是書也都可以，
或是問對方想要知道什麼，回家準備之後告訴他。
以上內容是綜合自己以前在教會的咖啡廳找語伴練習，
以及現在大學時候找語伴的經驗
(雖然現在找的不是英文的語伴了，但是道理差不多通用)，
持之以恆跟不要害怕，臉皮厚一點。
直接跟母語人士對話是進步最快的方式，
之前我曾去當交換學生，
一年下來英文進步真的很多，
因此希望這篇文章對大家有幫助，讓自己的英文進步更快~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.32.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1539434723.A.580.html
... <看更多>