Hello~
今天發的有點晚,來看看我今天的日誌吧🎉
Btw歡迎各位到EF 台灣 海外遊學留學follow我每天在香港的生活工作日誌🎉
goo.gl/s87pVF
【2016 BeSomebody 台灣優勝者 方姿懿 Tzu-Yi FANG的香港實習日記-3】
今天我聽了ㄧ場非常精采的演講,Deedee Trotter是一位贏了兩次金牌的奧林匹克田徑選手,其實我從星期二時就開始與她相處了,但說真的,我是不看奧運的,在遇到Deedee之前我並不知道她,而在她演講之前,我只知道她是一位奧運的跑者(我甚至不知道是哪種,是長跑?短跑?還是馬拉松?)
今天可能是我人生最接近奧運的一次吧!我的意思是,從過去22年甚至⋯⋯到我死之前,不過誰知道呢?(Life is you never know) 就像我從來沒想過我會在香港認識Deedee, 甚至還跟她一起吃晚餐呢!
在Deedee得到她的兩面金牌後,被診斷出她左腳的膝蓋受傷了(至於是哪種傷,我沒有聽得很明白,因為整場演講都是用英文啊😂)大概是那種膝蓋使用過度,因此軟骨磨完了,大腿跟小腿骨對磨至發炎,而且有骨頭的碎片在膝蓋中間,一定要做手術,而且無法再回到以前的狀態。 這對她的田徑生涯無疑是一大打擊(天打雷劈的那種)就像京劇演員一樣(我有跟你們說過我是京劇演員嗎?)像我們這種需要使用身體來工作的行業,真的在賣命啊⋯⋯比正常人有更多的機會受傷,而且只要你一受傷,就很難再回到以前的狀態,很有可能要轉行之類的,像我的右肩因為以前在劇校練習從兩張桌上翻下來摔壞了,這個活動我們稱為「下高」,字面上來說,就是從高處下來,單看演員能怎麼翻下來,各種翻,看演員能翻什麼(看看,讓你們學到京劇的小知識了)回來正題,總之,我肩膀脫臼了,然後我到現在時不時的都會慣性脫臼,而且每次都很痛,而很多以前我能翻的跟頭、或是技巧等等都受到限制⋯⋯這就為甚麼我完全能體會Deedee這種天塌下來的感受。
但是感動我的並不是她的故事而是她的精神,當她被診斷出膝蓋受傷時,她正準備參加2008年的奧運,醫生告訴她沒有任何立刻治療的方法只能開刀,於是她決定用有骨頭碎片的膝蓋完成這場比賽,當她形容自己是如何用隨時都可以讓她痛的在地上打滾的膝蓋參加比賽時,(她怎樣痛、怎樣被旁邊跑道選手超車內心的Murmur...)是整場演講最精采的地方,通常大家很少有機會知道這些運動員的背後有多少障礙、困難、疼痛,要如何在這些眾多問題完美的完成比賽?如同在台上光鮮亮麗的京劇演員,可能受傷的地方正痛的要命,還是面不改色的完成演出,手術結束後幾年,運動生涯一落千丈,原本如日中天的田徑事業頓時跌倒谷底。
"What tears me down, I am going to use that to build me up." 她說。
如果在以前,我ㄧ定會說
「拜託⋯⋯不要再講這種陳腔濫調來鼓勵我」
但當我看著Deedee無比堅定眼神說出這句話時,I know she really means it.
為什麼她講這句話如此實在呢?我想是因為我知道她真的是這樣苦過來的,她如何從ㄧ落千丈的事業中重新爬起來,如何重回奧運的跑場⋯⋯如何又再奪回ㄧ面銅牌,此時的她,戰勝的是她自己、不是任何人、不是比賽,當她說這些話時,我看見一個美麗的奧運靈魂,我想這才是奧運運動員的真諦。
另外,對我來說,最有趣的是部分,是她重現自己在比賽前如何準備、如何放鬆、如何專注,在 "BANG" ㄧ聲槍響後,她怎樣發動、怎樣跑步,她的狀態如何?這真的真的很有趣,觀察ㄧ個奧運選手活生生的在我眼前重現比賽的狀態。
前兩天的Post都有英文版本,因為我在Po文前都要給我的主管看,我的主管是馬來西亞人,不會中文,所以通常我是用英文寫日誌,要Po再翻成中文的版本(如同我說的,在EF這間國際化的公司,我真的是被迫練習英文啊😂)
但是我發現在這裡大家應該只看中文版本,所以之後不會放英文版本上來嘍!
See you guys!
Fang
trotter中文 在 HYPEBEAST Facebook 的最讚貼文
Globe-Trotter 與 Maison Martin Margiela 聯手打造日本限定行李箱系列
精彩內容請即登上 HYPEBEAST 中文版 瀏覽:
http://hypb.st/HsnSY2
trotter中文 在 鎮江肴肉】水晶豬手凍 Crystal Pork Trotter『中文字幕請按 ... 的推薦與評價
水晶豬手凍 放冰箱可以當作點心零食話說鎮江肴肉是江蘇名菜 做起來一點也不難 做好的水晶豬手凍❄️ 我平常喜歡拌尖椒麻辣當點心 ... ... <看更多>