Search
今天進入「綠色」
等顏色結束後
會開始進行初級文法教學
-
今天綠色是由我的兩個綠色玩偶擔任發音講師🤣
-
左邊是在沖繩朋友送我的苦瓜
他說看到我在店裡
拿起放下
拿起又放下
看了好幾眼
就偷偷拿去結帳
我看到他去結帳的時候
跟著過去
看到他在結苦瓜
我：「疑」
他：「有些東西自己想買卻又覺得好像有點浪費的時候，就是需要誰幫妳買。」
那一刻的感動
現在提起來都還是滿滿的感動
他代替我完成我想做的事
因為他觀察到我的需要
-
右邊是ugly baby
這是我在韓國認識的湖南朋友送我的
一樣也是看我站在整排各種不同的ugly baby前面看著這一隻很久
她突然說「妳喜歡這個嗎」
我「對啊 他長得好可愛」
她「我給妳買吧（中國式中文）」
我「蛤 不要啦」
她「沒事 （拿起它往櫃檯）」
對 我就很容易感動🤣
-
當心裡的需要被看見
真的很開心
深深被愛
比我拼命講我的需要是什麼
結果一次又一次的不被在乎
感謝神
曾經有這些小天使在我生命裡
讓我更知道我需要去選擇怎樣的朋友和情人☺️
-
今天偶爾感性系列😜
-
#學韓語 #學韓文 #韓文學習 #韓文 #韓語 #stefy小老師
(I’m sorry if u find this photo disgusting.)
嗯，我摔倒了⋯
前晚，在我家樓梯。
沒有滾，懸空掉下。
#我也不知道為什麼
.
事發時嘴部和牙齒/牙齦部分劇痛，
我摀住口，血一直流，也感頭暈，
然後就匆匆趕到醫院去掛急診了。
.
止血後，醫生給我檢查了一番，也照了X-RAY，
放心，頭、臉、身體都沒有骨折，沒有腦震盪；
只是身體多處瘀傷、皮擦傷了，和一點小扭傷。
醫生說可以無需住院，開止痛藥給我在家休養。
.
⋯嚴重的是嘴巴和牙齒的部分。
牙齒受重擊時狠狠被打了進去，
沒辦法正常發音也沒辦法進食。
我當時候害怕我就這樣毀容了⋯
害怕會不會就這樣沒能主持了⋯
真的，我很醜。
.
事後我也到牙醫好友的診所檢查求救。
下唇多處擦傷，一顆斷缺傷致牙本質，
數顆牙齒多處裂紋，內縮及側向脫位，
唇側牙槽骨破裂，牙髓活性有待確認。
牙齒的部分手尾較長，需要手術治療，
包括牙髓根管治療、牙冠和牙齒矯正。
.
嗯⋯我的爆牙救了我，
它們自己卻爆了崩了。
😭
.
其餘的，稍後再說唄。
總而言之，我這一次，
也算是不幸中的大幸。
.
放心吧，
我想很快就會回來了。
#謝謝你們的關心信息♥️
#謝謝家人老闆同事客戶團隊
@988 @8tvchinese @otherwisecafe
_
In short, I am so ugly. I fell from and on the staircases at home (yes, not tumbled down but fell), two nights ago, and broke my teeth badly.. Got multiple laceration wound on lip, coronal fracture on tooth, also multiple horizontal hairline cracks, intrusion and subluxation, alveolar socket bone fracture and etc (more sharing on this perhaps later), other than that, no concussion nor fracture seen on x-Ray and checks, so don’t worry, only bruises, abrasions and minor sprain. And so I don’t have to be hospitalised after consulting the a&e, just needa rest at home. Doc gave me some painkillers too.
.
Still, I’m considering myself fortunate enough, under such unfortunate accident. I have my family here with me, and thankyou bosses, clients, colleagues and teammates for ur understandings, and thankyou for all the DMs and texts guys. Thankyou for being with me, I’ll probably be back at work very soon. ♥️
.
P/S: that’s all I have to share. Everyone including myself was seriously freaked out and got busy dealing with the mess inside out and my family & I didn’t take any more photo/videos tho. 🙏🏼
【LIVE王 - Live is life 2019參戰場次 】
✨合計52場 累積267場✨
⚠️抽LIVE王紅包活動在文章最後⚠️
267. 20191231 蔡依林 Ugly Beauty 世界巡迴演唱會 台北站 台北小巨蛋 3600
266. 20191230 蔡依林 Ugly Beauty 世界巡迴演唱會 台北站 台北小巨蛋 3900
265. 20191221 魏如萱waa wei ＜藏著並不等於遺忘＞ Legacy Taichung
264. 20191214 LaLa徐佳瑩歲末聯歡晚會 Legacy Taipei 1600
263. 20191208 絕色莫文蔚 世界巡迴演唱會 巔峰之旅 台北站 台北小巨蛋 800
262. 20191130 蕭煌奇「人生劇場放映中」小巨蛋演唱會 800
261. 20191129 美秀集團《八寶山》演唱會 Legacy Max 1000
260. 20191124 吳青峰《太空備忘記》巡迴演唱會 3600
259. 20181123 阿米斯音樂節 (官方)
258. 20191109 臉紅思春期BOL4 ASIA TOUR
257. 20191107 費玉清 告別演唱會 台北小巨蛋 800
256. 20191009 解偉苓【小客廳 沙發音樂會】legacy mini 500
255. 20190929 倖田來未 KODA KUMI LIVE TOUR 2019 re(LIVE) 福岡サンパレス（晝：JAPONESQUE）
254. 20190929 倖田來未 KODA KUMI LIVE TOUR 2019 re(LIVE) 福岡サンパレス（夜：Black Cherry）
253. 20190921 岑寧兒Yoyo Sham-Nothing is Under Control Live (官方)
252. 20190915 雷光夏 昨天晚上我遇見你演唱會 (官方)
251. 20190914 老協珍郭富城舞林密碼世界巡迴演唱會-台北站 800
250. 20190908 賣捌所「MY捌樂」克里夫 Cliff
249. 20190831 咖啡廣場 2019站出來音樂祭 0
248. 20190817 趙傳-老男孩ROSE IN THE ROCK 30週年演唱會 (官方)
247. 20190810 盧廣仲 11週年 大人中 返鄉站 高雄巨蛋演唱會 800
246. 20190808 鄭興【雨季不再來】台北加場 450 The Wall
245. 20190728 Lane62 音樂之夜 Ⅱ - 克里夫 Cliff 0
244. 20190727 告五人《島嶼・雛形》巡迴 台中場 700
243. 20190721 宇宙人【再陪我玩十年】巡迴演唱會 台中 Legacy 1000
242. 20190706 覺醒音樂祭 WAKE UP FEST 2019 2600
241. 20170623 第30屆金曲獎頒獎典禮 0 台北小巨蛋
240. 20190621 李玟 CoCo Lee「You＆I」世界巡迴演唱會 800 台北小巨蛋
239. 20190614 滅火器『海上的人』十週年演唱會 台北 750
238. 20190609 王力宏龍的傳人2060 世界巡迴演唱會 臺北小巨蛋 800
237. 20190602 2019Hito流行音樂頒獎典禮 0
236. 20190518 Eric周興哲《你，好不好》2019 演唱會 1200 台北小巨蛋
235. 20190504 春吶25週年在高雄
234. 20190430 陳綺貞 女巫店 450
233. 20190428 盧廣仲 大人中 11週年演唱會 台北小巨蛋 2880
232. 20190427 盧廣仲 大人中 11週年演唱會 台北小巨蛋 3380
231. 20190427 北流來襲：邀你一起測試場館！0
230. 20190420 許茹芸 Valen Hsu「綻放的綻放的綻放」巡迴演唱會 台北站 800
229. 20190323 2019大港開唱 1100
228. 20190316 RITA ORA PHOENIX 2019 LIVE IN TAIPEI 台北Legacy 0
227. 20190309 潘瑋柏Alpha創使者世界巡迴演唱會 台北小巨蛋 0
226. 20190217 林俊傑 聖所世界巡迴演唱會 台北小巨蛋 800
225. 20190201 Mr.Children Tour 2018-19 重力與呼吸 800 台北小巨蛋
224 20190126 第14屆KKBOX風雲榜 0 台北小巨蛋
223. 20190125 2018都市女聲 隱藏版 還好有HUSH 800 台北Legacy
222. 20190120 蕭敬騰 娛樂先生世界巡迴演唱會 高雄站 1600 高雄巨蛋
221. 20190120 蔡依林 Ugly beauty簽名握手沒有擁抱會 0 台北Legacy
220. 20190118 艾怡良「不想忘記的名字們」新歌演唱會 1000 台北Legacy
219. 20190113 陳綺貞 20週年演唱會－漫漫長夜 Cheer 20 台北小巨蛋 380
218. 20190112 陳綺貞 20週年演唱會－漫漫長夜 Cheer 20 台北小巨蛋 3380
217. 20190111 陳綺貞 20週年演唱會－漫漫長夜 Cheer 20 台北小巨蛋 380
216. 20190105 2019超級巨星紅白藝能大賞 台北小巨蛋
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏆 【 LIVE王嚴選2019必看演唱會】
■ 蔡依林 Ugly Beauty 世界巡迴演唱會 台北站
■ Mr.Children Tour 2018-19 重力與呼吸
■ 盧廣仲 大人中 11週年演唱會 台北小巨蛋
■ 李玟 CoCo Lee「You＆I」世界巡迴演唱會
■ 陳綺貞 20週年演唱會－漫漫長夜 Cheer 20
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
✨ 【 2019年末抽獎活動】 ✨
【獎品內容】：LIVE王限定紅包組一套
【獎品名額】：3名
【活動日期】：即日起 至 2020/01/05晚上23:59截止
（1/6公告得獎者）
【活動辦法】：
第一步：於「LIVE王-Live is life 」粉絲頁按讚
第二步：分享此文章於 個人動態時報 並設為公開
第三步：於此文章底下留言說說你的2019嚴選的演唱會必看清單三場，並標記二位好朋友
完成以上三步驟，即可參加抽獎!
【注意事項】：
1. 一個帳號僅一次抽獎資格，請勿重複留言或分享。
2. 如未確實完成上述三步驟，將取消抽獎資格。
3. Facebook帳號需使用滿一年以上。
4. 獎品內容將採郵局寄出，寄送地址限臺灣地區(包含臺灣離島)。
5. 活動內容與規範LIVE王 - live is life粉絲頁保有更改與中止之權利。
— Live王 - Live is life —
你英文想變更好嗎？快來 PressPlay 訂閱賓狗：
https://www.pressplay.cc/bingobilingual
· 免費試用 3 天
· 手機背景播放，善用零碎時間學習
· 一次掌握多元學習課程 — 文法、發音、口說及更多
訂閱賓狗，就是訂閱「英文學習界的 Netflix」
快點擊連結，開始試用吧！
本集單字：
1 die-hard fan 鐵粉
2 shoutout 翻牌
3 It was an unexpected success. 無心插柳柳成蔭
你也可以投稿自己的小故事喔
Instagram 私訊投稿：https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
匿名投稿連結：https://bingostory.carrd.co
也可以用 email：weeklybingoenglish@gmail.com
#Skullgirls #Filia #Story
Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事
影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢
並且 所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
為了保留最原始的發音
並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
所有特殊名詞與姓名皆保留英文
如有任何問題歡迎留言告知
-----名詞與註解-----
6:11 rears her pretty... heads
這句真的是多重雙關的很讚
Skullgirls這種玩雙關耐人尋味的說話方式真的不少 (而且很多都很讚~)
Rear one's ugly head 這句有口語上的用法
意思是某人某事(通常是不好的事) 即將發生
或者(壞事)"又"將再次發生
這裡用在Filia身上 也可以說是醒悟(採取行動) 的意思
然而, Valentine在這邊說故意說Pretty Head
我想應該只是稍微"故意換掉詞彙"來形容Filia罷了
從對話中看來 她們(Valentine和Double)似乎是知道Filia身分的
Valentine應該是不認識她的, 可是連她失憶這點都很清楚
而且還有一件有趣的事XD
Pretty講完Valentine還頓了一下才講出Head"s" (複數)
因為Filia頭上有Samson XD 嚴格來說是兩個頭沒錯XDD
9:15 The blood I have sworn to spill!
雖然Marie確實說得相當酷
不過這裡轉成中文也是沒辦法太直翻Orz
完整轉達含意 會是"那個血脈 那個我所發誓要使其血灑大地的"
看過其他人劇情(尤其Peacock)會知道, Marie當初許願就是為了向Medici報仇
這裡她雖然見過Filia, 但在看到Filia的當下Marie沒有很憤怒
應該表示她們只有一面之緣, 且Marie應該不是討厭這個人的
可是Marie誓言殺光Medici
Filia就算失憶, 也改變不了她的血脈仍是Medici家族的事實
12:12~12:17
在老師介紹Painwheel時, 她說Miss...(頓一下) Painwheel?
這邊是因為, 英文我們會先說先生小姐, 然後說名字(與中文相反)
老師在看到她名字時可能有點小訝異
Painwheel作為人的名字一定是超奇怪的啊
(本來的設定裡這只是代號, 她本名是Carol)(就跟Peacock也是代號, 本名Patricia一樣邏輯)
所以下一句老師才說"Hmm, must be foreign"
"嗯...(想了一下) 是外國名字吧?"
老師可能覺得, 外文名字被直翻當成英文名, 才有可能出現這樣的特殊名字XD 這樣
影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
遊戲官方網站:
http://skullgirls.com/
Skullgirls Steam網站:
http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/
我的英文發音課程 ▶ https://columbus.cool
然後記得按讚+訂閱 xD
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
訂閱連結 ▶ http://bit.ly/2pFqXeA
FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
IG ▶ https://www.instagram.com/littlecolumbus
合作邀約 ▶ columbus@english.cool
其他訊息 ▶ 密我 FB 粉絲專頁
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
This is a subscriber appreciation project that has grown larger than I could ever have imagined! The plan is to play a cover for every subscriber XD
You can request a song too! I usually play 3 covers every night before bed so I can most definitely get to yours ^.^
Also, this cover was played by ear, so sorry but I don't have the sheet music.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哥倫布的播放清單
✬ 原創歌曲 ORIGINAL SONGS ▶ https://goo.gl/2qi5k7
✬ 鋼琴與其他音樂 PIANO VIOLIN FINGERSTYLE COVERS ▶ https://goo.gl/QwmZqk
✬ 跳舞 DANCE COVERS ▶ https://goo.gl/uCpdmR
✬ 合作影片 ▶ https://goo.gl/TzQsBf
✬ 歌曲下載 ▶ http://bit.do/littlecolumbus
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
哈囉！大家好，我是哥倫布。我本身是一名詞曲創作人，目前住在台灣台北。非常謝謝你們願意聆聽我的原創歌曲，也謝謝你們訂閱我的音樂頻道喔！
我很喜歡寫歌，每當我聽見別人在哼我寫的旋律時，我就會有非常大的滿足感。除了寫歌之外，我也喜歡拍一些有趣的音樂相關影片在 Youtube 和 Facebook 上面喔！
我的夢想是有一天能把寫歌當作事業。當我達成我的目標後，我會用盡全力幫助其他的獨立創作人，這樣他們也能夠靠從事藝術來生活。
我會彈鋼琴、吉他、小提琴、貝斯，目前也有在學習其他的樂器，如果你們想要支持我的話，可以訂閱我的頻道及追蹤我的臉書給我最大、最實質的支持。
Hi! I am Columbus. I am songwriter in Taipei, Taiwan. My dream is to someday be able to do songwriting as a career. Thank you for listening and subscribing and listening to my music!
