關於 white-collar blue-collar ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

These women are transforming the tattoo industry, and they’re reeducating the public about what tattoos mean.

#Taiwan

尊重各行各業，即使freelance
#小人物英文時間
第223集讓所有的小人物們增廣見聞瞭解了插畫領域的故事，也體會了從Kobe粉絲變成Spurs球迷的極大矛盾衝突？分享過程中提到了這類型的工作屬於freelance，什麼是freelance呢?
freelance就是自由業、自由工作者
提到工作領域順道介紹幾個常用的英文用語
======
freelance writer 自由作家
piecework 按件計酬的工作
practitioner 執業者
paperwork 文書工作
white-collar 白領階級的
blue-collar 藍領階級的
pink-collar 女性具多數的工作
work on the side 兼差
moonlight （夜間）兼差
#小人物Patrick #派脆E起唸

【香港民族黨就選管會取消參選資格之嚴正聲明】

【香港民族黨就選管會取消參選資格之嚴正聲明】

香港民族黨是日（7/30）接獲選管會電郵，得知選管會正式取消敝黨召集人陳浩天參選2016年立法會選舉之資格。敝黨樂見港共殖民政府為阻敝黨參選，不惜引爆憲政危機，以政見為由剝奪香港人以為理所當然之選舉權及被選舉權。作為首個因政見被港共殖民政府禁止參與民主選舉之政黨，敝黨實有榮焉。

中國竊取香港主權十九年來，一直以「假民主」包裝議會選舉，以不合理議會規則包括分組點票、功能組別等方式阻止香港人控制議會，令所有有利香港人之政策無法實行；今日港共政府甚至撕破「民主選舉」假面具，肆無忌憚侵犯人權，實在觸及香港人容忍之最後底線。故此，敝黨在此呼籲所有支持民主之政黨，杯葛是次選舉。港共殖民政府今日引用「違反基本法第一條」為由阻止參選，他日亦可引用「違反基本法二十三條」阻止所有支持保障民主、人權和自由的香港人參選。

香港民族黨在此重申，即使港共殖民政府阻止敝黨參加是次選舉，亦無法阻止香港獨立之歷史必然進程。敝黨絕不會就此退卻，港共政府打壓更顯出敝黨主張之理念乃其所懼之處，敝黨誓必堅持到底，直至香港獨立成為事實方止。敝黨在此特別呼籲仍然在學之青年人，在大專院校及中學廣泛成立支持香港獨立之政治組織。你們是香港前途所在，將來不論成為勞動階層、白領，以至專業人士，請支持並參與推動香港獨立，在各個界別累積獨派勢力，為建立共和國奠下基礎，一同奮鬥。

敝黨將因應港共殖民之不法行徑作出實質行動回應，敬請廣大市民支持及留意。

敝黨召集人陳浩天於是日（7/30）下午六時半將會舉行記者會交代進一步詳情，敬請留意。

-----------------------------
Hong Kong National Party's Solemn Announcement on being Disqualified from Running in LegCo Polls

Today (30 July), Hong Kong National Party received an email from the Electoral Affairs Committee stating that Chan Ho-tin, the convenor of the Hong Kong National Party, has been disqualified from running in the coming Legislative Council election. Our Party is glad to see the Hong Kong Communist Colonial Government's not hesitating to trigger off a constitutional crisis, and to deprive Hongkongers of their assumed election right and right to be elected, in order to prevent our Party from taking part in the coming election. To become the first political party ever banned by the Hong Kong Communist Colonial Government from joining a democratic election, we are honoured.

Ever since stealing Hong Kong's sovereignty 19 years ago, China has packaged council elections with "fake democracy", and has prevented Hongkongers to take control of the Legislative Council by means of unreasonable parliamentary rules, including bicameral voting mechanism, functional constituency, etc., so that no policies beneficial to Hongkongers can be put into practice. Today the Hong Kong Communist Government even tore off the mask of "democratic election", and wantonly violated human rights, actually hitting the bottom line of Hong Kong people's patience. Our Party, therefore, call upon all political parties supporting democracy to boycott the coming election.

Now that Hong Kong Communist Colonial Government has excluded us from election with the pretext of our "violating Article 1 of the Basic Law", it may also invoke Article 23 to prevent Hongkongers in support of democracy, human rights and freedom from taking part in elections in the future.

Hong Kong National Party hereby reiterates that even though the Hong Kong Communist Colonial Government has banned us from the coming election, it cannot possibly stop the inevitable historical process of Hong Kong independence. Our Party will by no means back off. Oppression by the Hong Kong Communist Government all the more shows that our party's tenet is what it fears. We swear to persist through the very end, until Hong Kong independence becomes reality. Our Party hereby calls upon Hong Kong students to extensively set up pro-Hong Kong independence political organizations in tertiary institutes and secondary schools. You are the future of Hong Kong. In the future, whether you end up being a blue-collar worker, or a white-collar employee, or a professional, please support and promote independence of Hong Kong, accumulate pro-independence force, and lay the foundation of Hong Kong Republic in your own sector.

In response to the Hong Kong Communist Colonial Government's illegitimate move, our Party will take concrete actions. All citizens of Hong Kong please support us and pay attention.

Chan Ho-tin, the convenor of the Hong Kong National Party, will hold a press conference at 6:30 pm today (30 July) and present further details. Thank you very much for your attention.