這張圖其實挺有趣的~ 我來解釋一下~
打電動的人的邏輯
Gamer logic
1、如果我玩得比你好,那證明你就是嫩。("noob" 是電玩用語,意思是「嫩咖」、「新手」)
1. If I'm doing better than you, you're a noob.
2、如果你玩得比我好,那你八成沒有人生。(你一定是把人生的大好時光都花在打電動,才終於比我強一點點)
2. If you're doing better than me, you have no life.
3、如果大家都玩得比我好... 那都要怪我電腦太慢了。("lag" 是「延遲」的意思,代表電腦或網路的速度太慢)
3. If everyone is doing better than me, I have lag.
--
這讓我想到以前看到的一個有趣的研究,研究人員詢問受訪者「認為自己開車的技術怎麼樣」,結果絕大部分的人都評價自己的開車技術在中等以上XD
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過7,470的網紅HimeChar 曉玲,也在其Youtube影片中提到,Puzzles are interesting. Second Boss Fight! Char trolls Ratchet & Clank PS4 (Bilingual, Action-Adventure, Comedy). 解謎才是遊戲最有意思的部分,打第二隻王! 曉玲的新手中英雙語遊玩《拉捷...
「you noob意思」的推薦目錄:
- 關於you noob意思 在 Gavin職場英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於you noob意思 在 HimeChar 曉玲 Youtube 的最佳解答
- 關於you noob意思 在 HimeChar 曉玲 Youtube 的最佳解答
- 關於you noob意思 在 Re: [問題] 外國人說的noob是什麼意思阿? - 看板TFSHS65th306 的評價
- 關於you noob意思 在 打電動的人的邏輯Gamer logic 1、如果我玩得比你好,那證明 ... 的評價
- 關於you noob意思 在 nope意思的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD、PTT和網紅 ... 的評價
- 關於you noob意思 在 nope意思的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD、PTT和網紅 ... 的評價
- 關於you noob意思 在 nope意思的推薦與評價,FACEBOOK、DCARD、PTT和網紅 ... 的評價
- 關於you noob意思 在 披著Noob皮的Pro?|Roblox 之誰是殺手2 Muder Mystery 的評價
- 關於you noob意思 在 [閒聊] 打CSGO被嘴Ching Chong 要怎麼回嘴? - steam 的評價
you noob意思 在 HimeChar 曉玲 Youtube 的最佳解答
Puzzles are interesting. Second Boss Fight!
Char trolls Ratchet & Clank PS4 (Bilingual, Action-Adventure, Comedy).
解謎才是遊戲最有意思的部分,打第二隻王!
曉玲的新手中英雙語遊玩《拉捷特與克拉克》實況紀錄 #3
-- More related videos at http://bit.ly/1NrFWgl 更多相關影片集
If you enjoyed the video "LIKE" and Subscribe! 喜歡影片請按讚及訂閱
-- Watch live at http://twitch.tv/himechar 實況
-- Like http://facebook.com/himechar 粉專
-- Follow http://twitter.com/himechar 推特
-- Photos http://instagram.com/himechar 照片
-- Funding http://patreon.com/himechar 贊助
-- Games http://www.kinguin.net/7en/3fz (3% off: HIME) 遊戲
you noob意思 在 HimeChar 曉玲 Youtube 的最佳解答
This is getting SO FUN. Hoverboard Racing and Disco Dancing First Boss fight.
Char trolls Ratchet & Clank PS4 (Bilingual, Action-Adventure, Comedy).
越來越有意思,各種進化!浮板比賽與第一隻王跳迪斯可。
曉玲的新手中英雙語遊玩《拉捷特與克拉克》實況紀錄 #2
-- More related videos at http://bit.ly/1NrFWgl 更多相關影片集
If you enjoyed the video "LIKE" and Subscribe! 喜歡影片請按讚及訂閱
-- Watch live at http://twitch.tv/himechar 實況
-- Like http://facebook.com/himechar 粉專
-- Follow http://twitter.com/himechar 推特
-- Photos http://instagram.com/himechar 照片
-- Funding http://patreon.com/himechar 贊助
-- Games http://www.kinguin.net/7en/3fz (3% off: HIME) 遊戲
you noob意思 在 打電動的人的邏輯Gamer logic 1、如果我玩得比你好,那證明 ... 的推薦與評價
noob " 是電玩用語,意思是「嫩咖」、「新手」) 1. If I'm doing better than you, you're a noob. 2、如果你玩得比我好,那你八成沒有人生。(你一定是把人生的大好 ... ... <看更多>
you noob意思 在 Re: [問題] 外國人說的noob是什麼意思阿? - 看板TFSHS65th306 的推薦與評價
※ 引述《vaca1 (太子龍神)》之銘言:
: 就是..我玩外國的online game..
: 常常聽到有人用noob這個詞
: 感覺上好像是在說新手或嫩逼的意思
: 但又不是很確定
: 小施可以解釋一下嗎= =?
: 還有pro是專家的意思吧?
你太抬舉我了....因為我沒有玩線上遊戲所以我也是第一次看到這個詞
但是我用了一些小手段幫你找到解釋了(hopefully it can help you)
NOOB通常是在網路遊戲上拿來嗆別人用的 意思原本是嗆別人新手太嫩
後來衍伸出類似贏的人嗆輸的人"遜咖" 或是惱人的"小白"
NOOB通常描述一個人的性格是:自以為帥 (其實他並不是)
類私的解釋有很多...請發揮你的想像力...看在他們什麼時候冒出這個詞
這個詞是非常insulting的
pro就比較容易了 是專家的意思沒錯
另外一個意思是"for" "in favour of"
希望對你有幫助XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 130.88.183.188
... <看更多>