... <看更多>

說實在我還蠻沮喪的） : 不只是肯德基，condo旁飲料攤阿姨、婆婆，就算我用泰語點飲料， : 她們也是用英文跟我講價錢，但也會幫我糾正泰語發音，很有意思。 ... <看更多>

(也會出現在日籍航空飛機上跟泰籍空姐聊半天才發現原來不是泰國人的情形) : 發音差很多的比如LOTUS發成LOW搭家樂福發成卡夫完全不是英文唸法: : 你說泰語沒有這些詞嗎 ... ... <看更多>

「th」這組字，如果依照過去的英文學習經驗，大部分人會將它發為[θ]或者[ð](例如than、theater、this等)，用來念Inthanon發音就會近似「茵瑟儂」。 ... <看更多>