Search
#廣編企劃【New Taipei Woman Power：葉瑋樺 原住民女孩挑戰練客語 登上國際舞台】
#新北女力 第2季 #勇敢無畏 持續熱映中
出身阿美族的原住民女孩 #葉瑋樺 #客家戲曲老師
29歲家住 #新北新店
因為從小愛看楊麗花的歌仔戲，燃起對傳統戲曲的熱情。
學生時代葉瑋樺跪求家人，只為進入戲曲學校，為了要唱好客家戲曲，睡覺、上廁所都抱著收音機去練習客語發音，從一竅不通到最後戰勝語言隔閡，站上舞台中央，巡迴各大洲公演。
婚後瑋樺逐漸將重心轉移至教學，堅持傳承客家戲曲文化，讓更多人認識傳統戲曲的魅力。
她說：『不斷挑戰自我、發掘自我、激發自我，對我來說是這一生一直在追求的事情』
#新北女力 #勇敢無畏 #葉瑋樺 #新北市客家文化園區
#客家戲曲 #NewTaipeiwomanPower #迪奧 #超完美粉底
去金門玩的你，或許只知道在金門可以講台語，但你知道 #金門話 不等於 #台灣閩南語 嗎？
由於地緣因素與長期以來的語言發展，金門話在發音、腔調、用詞上，都與台灣本島使用的閩南語有所差異。這也成為政府推行本土語言教學時的一個問題：https://bit.ly/39HOcvP
[ #從小看臺灣 #未來絕不小看臺灣❤ ｜2分鐘填問卷 搶先試閱 ]
沒錯！
我們正在替孩子打造—— 小朋友的臺灣吧
邀請關心 #文化傳承 #兒童教育
和 #社會素養 的你填寫問卷，
2分鐘輕鬆填完，還可以搶先看繪本喔
👉https://lihi1.cc/UwFDu/EP2twb
看YouTube已是我們的日常🖥
連小朋友都很愛
在臺灣訂閱數前10大頻道中，
就有3個是 #兒童頻道
我們樂見孩子有愈來愈多學習的管道，
但也發現網路上，
許多影片即使標註 #國語配音 #臺灣配音
用詞、腔調、發音仍和我們生活習慣有所落差😯
對於正在探索世界運行，
每件小事都能成為啟蒙的孩子
永遠都值得更好的內容
我們能不能，
讓孩子成為屬於自己的樣子？🧡
『 小黑啤玩臺灣 希望給孩子們：
🌳建立一個全以臺灣原創動畫為內容的YouTube兒童頻道
🌳包含臺語、客語等 #本土語言 的動畫內容
🌳首波四冊臺灣特色文化+社會素養的 #雙主題兒童繪本
🌳每冊繪本包含至少8個教學單元，滿足自學和共讀需求
🌳搭配本土設計 #益智桌遊，用遊戲把繪本變好玩』
我們預計在近期開始募資，
如果你希望搶先體驗、參加限額說明會，
或希望告訴我們你對兒童文化教育的看法
👇👇👇歡迎填寫問卷👇👇👇（預計 2 分鐘完成）
https://lihi1.cc/UwFDu/EP2twb
填完還可以搶先閱讀到「小黑啤玩臺灣繪本」唷🎁
—
想看更多？手刀追起來
👉粉絲專頁｜ 小黑啤玩臺灣
👉YouTube｜ https://lihi1.com/QdV9Z/0616
一起跟著 小黑啤，體驗臺灣各地的文化特色🗺️
《小黑啤玩臺灣》系列試閱
🐟EP1 去釣魚｜https://youtu.be/8-J3mM5ZRhU
🏕️EP2 去露營｜https://youtu.be/poU0uQwwvFU
⛰️EP3 去爬山｜https://youtu.be/q7TGhfwEA1k
這集要教學的字，保證大家都會發音
但是，又跟你們想的完全不一樣！
今天要教大家的就是「ㄎㄧㄤ」
大家總是會說「你好ㄎㄧㄤ」
或「那個人超ㄎㄧㄤ」這類的話
在大眾之間可能是這幾年才紅起來的流行語
但我們客家人一直都愛用
整個走在時代的尖端啊😆😆😆😆😆
到底客家話的ㄎㄧㄤ是什麼意思
趕快把它學起來～
發摟我的個人網站：http://www.poppyoh.com｜超大量實用教學
發摟FB粉絲團：https://www.facebook.com/poppyohoh｜動態更新最快
發摟IG：poppyoh17｜照片更新最多
----------------------------------------
這集保證實用保證必學
因為講每一種語言我們都需要用到代名詞
也就是所謂的「你我他」啊啊啊
也因為這幾個字發音難度較高
我才一直都沒有教學啊！
希望大家都能掌握那微妙的發音
手機震動音震動起來（？）
如果不是客家人的朋友
也幫我回應一下
看發音會不會真的太難啦！
如果真的太難，我們之後課程再來調整
發摟我的個人網站：http://www.poppyoh.com｜超大量實用教學
發摟FB粉絲團：https://www.facebook.com/poppyohoh｜動態更新最快
發摟IG：poppyoh17｜照片更新最多
————
被客家朋友敲碗敲到爆的客語教學來啦～
跟上一集相隔了好久才上傳這一集
真的是覺得非常抱歉，讓大家久等了！
這週要教學的是相當重要的副詞
如果不教下去的話，我們接下來的課程會卡關
而且還一次教兩個，簡直划算到不行
這個單元教的都是可以超快融入客家人的日常生活必備客家話
想偶爾烙幾句客家話的話，看這個教學就對了～
也歡迎世界各地的客家人來跟我響應一下！
這兩個字，你是不是也常用呢？
＊註：語言是活的，如果我講的腔調跟你的腔調不一樣，那就只是我們生長的地方語言的用法不一樣而已，不代表我就是錯的全世界只有你是對的，請各位留言者自重。
... <看更多>
客語發音教學 在 [閒聊] 客語教學- 看板marriage - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
我是閩南人，老公是客家人。
嫁入客家家庭不到一個月，婆婆就一直積極地叫我學客家話，
衝著她放話"學一兩年就很會講了"，我只好逼老公沒事就教我一些詞彙，
偶爾搭捷運或看電影開場聽到客語也會學舌給老公聽。
不知道是不是客語發音比中文台語細緻的關係，有些音我一直無法很好的掌握，
像是老公說"U雞腿"(註1)是一個生活上很常用的用品，
我跟著他念了很多次他都搖頭說我發音有問題。
被批評那麼多次，我也有點惱怒了，就問他台語的"袂宋"，用客家話怎麼講。
他說:「嗯(閉口N)聳。」
我乘勝追擊:「那台語的"甲賽"，客家話怎麼講?」
老公一臉"妳其心可議"的表情，還是拗不過我，乖乖回答。
我跟著念了:「細(有點接近序)錫。」
老公半苦惱半讚嘆:
「奇怪，正常的詞怎麼講都講不好，遇到要罵人的，妳講得特別標準!」
嗯，看來婆婆期待的正常客語交流，
還有很長、很長、很長、很長、很長的一段路要走。
-------------------
後遺症就是，老公只要小小惹我憤怒，就會博得我的大喊:「細錫!!」
雖然我心裡是更認同"甲賽"的鏗鏘有力啦...
-------------------
註1: 聽發音很難猜是什麼東西對不對? 答案是油紙袋(塑膠袋)。
上次回家我講給媽媽弟弟猜，每一個人都說是雞腿便當之類的食物，
沒有人往生活用品猜 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.196.22
... <看更多>