去年「與神同行」作家來台時擔任口譯的紀錄～
那顆包包頭是我唷😆😂
周作家非常親切友善！
是個溫暖又想要給周邊的人帶來歡樂的好人，
就跟他的作品一樣讓人心生親近與感動唷
#快去看漫畫版與神同行！
#漫畫版也超精彩唷！
#難得遇到記者要翻譯也入鏡的
#通常口譯對象要拍照的時候我都會被趕開啊😆
與神同行漫畫 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
同時也有5部Youtube影片，追蹤數超過9,460的網紅動漫廢物電台，也在其Youtube影片中提到，====================================== 支持動廢工作：#動廢網上行乞計劃 Paypal：paypal.me/acrubbishradio HSBC入數：411-646177-001 如欲Payme，請pm進行聯絡！ 福有攸歸啊！！！！！！...
「與神同行漫畫」的推薦目錄：
- 關於與神同行漫畫 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳解答
- 關於與神同行漫畫 在 英雄故事 HeroStory Facebook 的最佳貼文
- 關於與神同行漫畫 在 香功堂主 Facebook 的最讚貼文
- 關於與神同行漫畫 在 動漫廢物電台 Youtube 的精選貼文
- 關於與神同行漫畫 在 動漫廢物電台 Youtube 的精選貼文
- 關於與神同行漫畫 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的最佳貼文
- 關於與神同行漫畫 在 [討論] 與神同行電影與漫畫不同之處- 看板movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於與神同行漫畫 在 與神同行：因與緣(最終審判)漫畫與電影探討 - Facebook 的評價
- 關於與神同行漫畫 在 與神同行 | Dcard 的評價
- 關於與神同行漫畫 在 動漫廢物第616集與神同行漫畫及真人電影版Part 1 - YouTube 的評價
- 關於與神同行漫畫 在 [閒聊] 與神同行漫畫版閒聊| C_Chat 看板| MyPTT 網頁版 的評價
與神同行漫畫 在 英雄故事 HeroStory Facebook 的最佳貼文
✊就是比較帥的胖虎✊
江林本是人間的差役，受到縣令託付前往陰間調查案件。事實上，江林不算是個好公務員，是個好酒貪杯、收受賄賂，偏偏又天生神力的人物。
《與神同行》從第一部開始就強調，江林的拳頭比任何陰間神器都還要強大。
與神同行漫畫 在 香功堂主 Facebook 的最讚貼文
《與神同行：最終審判》跟周浩旻的原著漫畫已是兩套截然不同的作品，部分人物與故事概念延續自漫畫，但劇情天差地別，原著漫畫共有三部曲，第二部曲講的是社會正義與傳統逐漸消逝的悲傷，電影版稍稍點到些社會議題，但更著重於：「罪與罰」的討論，巧妙地將金秀鴻與成造神與陰間使者故事兜串在一起。
.
我個人很喜歡《與神同行》漫畫，沒那麼灑狗血，劇情較實在，但我可以理解電影版何以要大刀闊斧改編，如果一五一十按照原著來拍，第一集票房總和可能會少一個零，第二集可能會讓觀眾帶著慘澹心情走出戲院(漫畫第二部超悲情)；《與神同行：最終審判》的改編幅度雖大，但有成功走出自己的路，不禁想起陳玉勳導演的《總舖師》台詞：「米粉是米做出來的，#米粉卻走出了自己的路，米如果知道米粉有這樣的表現，一定也會很驕傲吧。」。
與神同行漫畫 在 動漫廢物電台 Youtube 的精選貼文
======================================
支持動廢工作：#動廢網上行乞計劃
Paypal：paypal.me/acrubbishradio
HSBC入數：411-646177-001
如欲Payme，請pm進行聯絡！
福有攸歸啊！！！！！！
與神同行漫畫 在 動漫廢物電台 Youtube 的精選貼文
======================================
支持動廢工作：#動廢網上行乞計劃
Paypal：paypal.me/acrubbishradio
HSBC入數：411-646177-001
如欲Payme，請pm進行聯絡！
福有攸歸啊！！！！！！
與神同行漫畫 在 屠潔 一起迷路旅行 Youtube 的最佳貼文
與神同行2電影即將上映，
第一部電影口碑及票房評價爆表！
其實原著漫畫更值得一看！
相同的背景設定，不同的角色人物與故事線，
如果還沒有看漫畫版的人，
為什麼要看？理由都在這裡了！！！
也歡迎喜歡與神同行漫畫版的人留言分享交流～～
（身為漫畫迷整個宅味深厚XD）
製作影片好需要堅持毅力，
歡迎多多鼓勵點讚訂閱～拜託拜託～
----------------------------------------
★按讚屠潔Facebook專頁：http://bit.ly/lostholicFB
★追蹤屠潔IG專頁：http://bit.ly/lostholicIG
★觀看屠潔IGTV : http://bit.ly/lostholicIGTV
----------------------------------------
視覺設計：逆向異術 Reverse Design studio - Nico
剪輯/字幕：吳宜璇
與神同行漫畫 在 與神同行：因與緣(最終審判)漫畫與電影探討 - Facebook 的推薦與評價
睽違多時，與神同行續集將問鼎台灣院線，上一集的好看程度讓我忍不住一看再看，後來也利用時間閱讀了原著漫畫全集，發現了不少電影在陰間審判章節的改編，有好有壞，但 ... ... <看更多>
與神同行漫畫 在 與神同行 | Dcard 的推薦與評價
與與神同行有關的話題. ... 二用的me）暫停了一陣子，最近又開始打開webtoon當快樂宅女 ，總之看漫畫生涯（？）一年半的我要來分享一些我看過的漫畫～但發現我追得. ... <看更多>
與神同行漫畫 在 [討論] 與神同行電影與漫畫不同之處- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這邊整理出一些與漫畫不同的地方，供各位了解世界觀，也比較不會因為電影的雙重標準
導致各位一直有疑問。
1.與神同行的漫畫偏子供向，畫風簡單劇情單純，大概鎖定的是國小國中生的族群（其實
大人也可以看啦，我一個禮拜就追完了）
2.道德觀：善惡二元對立，沒錯！與神同行的善惡觀其實很膚淺，漫畫中有一個角色是積
陰德積很多的老婆婆，律師給她的說法是被人騙也不計較，這實際上在道德論中有很大的
瑕疵，所以大家才會一直有地獄有雙重標準的疑問？
3.在漫畫中律師跟使者是分開的職業，使者是由閻羅王指派的，律師是從地藏王律師研究
院畢業的高才生。
4.使者的工作量其實很大，江林組每天要引導300多人下地府，然後沒有貴人一說。
5.大家的審判都是公平的，不管好人壞人，好人好處是在關卡與關卡中可以拿到輕鬆的交
通工具，壞人相反，很多人失敗是來不及去審判。
6.閻羅王：在漫畫中閻羅王是個苦幹實幹的大叔，他能成為閻羅王的原因是他是第一個從
人間走到冥府的活人，非常嫉惡如仇，認為應該要給壞人應有的懲罰，討厭地藏王那種要
超渡每個人的想法。
7.江林公子：江林公子的故事根本就金閃閃，生下來就與眾不同，但好吃懶做，直到去冥
府一遊才大徹大悟，浪子回頭，由閻王親自邀請擔任使者，喜愛打破規則，因為在某些地
區江林其實是神祇，所以可以跟家神打平手。江林其實比怨脈跟德春早死好幾千年。
8.解怨脈：可靠，守護規則，智商唯一上線的角色。
9.李德春：萌
10.家神們：電影的任務是要召回爺爺，但漫畫的任務其實是要保護家神讓他們回天界定
居，因爲爺爺家是韓國最後傳統的家庭，才有家神們保護，家神不只成造神，還有灶神醬
缸神...等，有點日本99神的概念
電影解析猜測
有很多人不滿侏羅紀公園的橋段覺得不合理，但實際漫畫挺天馬行空的，還有出現過核動
力潛艇，但我認為那段單純成本考量，恐龍建模可能比較便宜（火靈也是）
很多人猜最後金秀鴻會接替閻王，但我認為不是，與神同行漫畫第一部結束的時候，閻王
感嘆地藏王培養的律師人才輩出，擔心未來審判的天秤傾斜，打算成立*檢察官*制度，我
認為真的有第三集金秀鴻應該是當檢察官徹查犯人是否有隱藏起來的罪責。（金秀鴻第一
集好像也是考檢察官？）
與神同行的漫畫其實大家可以看一看，蠻有趣的，能夠理解韓國文化對地府人間的看法實
際上蠻西式的，然後在漫畫中閻王是有老闆的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.222.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1534068613.A.D5F.html
※ 編輯: AV771118 (27.247.222.53), 08/12/2018 18:31:23
爺孫那邊改得不好，像是弟弟買書包的時候，成造神說是用奶奶以前祈禱的錢那邊就很感
動
漫畫的大小別王傳很有趣
※ 編輯: AV771118 (27.247.222.53), 08/12/2018 19:36:44
... <看更多>