【從物資上面的詩句看今日的日本與漢學】
在日本捐贈的物資上,寫上了各種經典的名句。
首先有古代佛教僧侶袈裟上「山川異域 風月同天(原句後8字為:「寄諸佛子 共結來緣」)」、《詩經·秦風·無衣》「豈曰無衣 與子同裳」;還有南朝《千字文》改編的「遼河雪融 富山花開 同氣連枝 共盼春來」,巧妙地把「遼寧」和「富山縣」的名字鑲嵌進去。唐代詩人王昌齡詩《送柴侍御》「青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉」則是繼承了唐代文化的京都府舞鶴市送出物資上的佳句。
中國文字很美,只是現代的中國大陸語言講求實用、未懂得細味傳統留下來的珍貴遺產。
喜歡中國傳統文化尤其喜歡文學的人,總會愛上日本這個地方。慶幸踏入21世紀、在五光十色的繁華都市東京大阪名古屋彩燈關上之後,依然有容納古典文學禪思物趣的空間。
含蓄細膩的情感精煉地潛伏在每一粒漢字,每一個文字包含着千錘百煉、扣人心弦的故事。
我喜歡文字,尤其喜歡中文字。日本語「漢字(かんじ)」,歌頌的就是漢朝這個在人類歷史長河之中如耀眼寶石一般的王朝留下來的寶藏。
有些口中說喜歡中國文化的日本人,他們喜歡的並不是現在的中國政權,而是那個讓他們神魂顛倒、魂牽夢縈的古代中國。
當然也有更多日本商人看到的是白花花的銀紙,中國遊客就等於會生金蛋的母雞,為幾十年來停滯不前的日本經濟如同起死回生。
只不過過度擴展的旅遊業其實是砒霜,現存的旅遊業並不應該只依賴中國的遊客。安倍晉三如果能夠多多為未來的日本設想,最好想清楚奶共讓自己的國家人民如何走上不歸路吧。
註:我心裏還有幾句說話想講,為了避免破壞這篇斯文的文章我放在留言位置。
🛫Kiri出沒注意🛬
https://www.instagram.com/kirita/
https://www.instagram.com/lomore_kiri/
https://mobile.twitter.com/wongkiri
https://www.kiri-san.com
支持作者筆耕請買書!各大書局及博客來有售:
《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)
《日本一人旅》(2019)
詩經名句 在 おしゃれキリ教室 Facebook 的最佳貼文
【從物資上面的詩句看今日的日本與漢學】
在日本捐贈的物資上,寫上了各種經典的名句。
首先有古代佛教僧侶袈裟上「山川異域 風月同天(原句後8字為:「寄諸佛子 共結來緣」)」、《詩經·秦風·無衣》「豈曰無衣 與子同裳」;還有南朝《千字文》改編的「遼河雪融 富山花開 同氣連枝 共盼春來」,巧妙地把「遼寧」和「富山縣」的名字鑲嵌進去。唐代詩人王昌齡詩《送柴侍御》「青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉」則是繼承了唐代文化的京都府舞鶴市送出物資上的佳句。
中國文字很美,只是現代的中國大陸語言講求實用、未懂得細味傳統留下來的珍貴遺產。
喜歡中國傳統文化尤其喜歡文學的人,總會愛上日本這個地方。慶幸踏入21世紀、在五光十色的繁華都市東京大阪名古屋彩燈關上之後,依然有容納古典文學禪思物趣的空間。
含蓄細膩的情感精煉地潛伏在每一粒漢字,每一個文字包含着千錘百煉、扣人心弦的故事。
我喜歡文字,尤其喜歡中文字。日本語「漢字(かんじ)」,歌頌的就是漢朝這個在人類歷史長河之中如耀眼寶石一般的王朝留下來的寶藏。
有些口中說喜歡中國文化的日本人,他們喜歡的並不是現在的中國政權,而是那個讓他們神魂顛倒、魂牽夢縈的古代中國。
當然也有更多日本商人看到的是白花花的銀紙,中國遊客就等於會生金蛋的母雞,為幾十年來停滯不前的日本經濟如同起死回生。
只不過過度擴展的旅遊業其實是砒霜,現存的旅遊業並不應該只依賴中國的遊客。安倍晉三如果能夠多多為未來的日本設想,最好想清楚奶共讓自己的國家人民如何走上不歸路吧。
註:我心裏還有幾句說話想講,為了避免破壞這篇斯文的文章我放在留言位置。
🛫Kiri出沒注意🛬
https://www.instagram.com/kirita/
https://www.instagram.com/lomore_kiri/
https://mobile.twitter.com/wongkiri
https://www.kiri-san.com
支持作者筆耕請買書!各大書局及博客來有售:
《Kiri的東瀛文化觀察手帳》(2017)
《日本一人旅》(2019)
詩經名句 在 張盛舒 Facebook 的精選貼文
【紫微農曆11月運勢大預測】(國曆11/26-12/25)
農曆十一月又稱為「葭月」,葭指的是蘆葦,令人遙想《詩經》裡的名句:「蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方」在如此詩情畫意的月份,會有什麼樣的運勢呢?張老師來講解囉!
(請參考本命命宮主星)
明年運勢解析→http://click108.tw/yGDRv
紫微命盤詳批→http://click108.tw/wOyIH
詩經名句 在 《詩經》中最美九句詩,字字動人心,句句皆有情!分享給大家 的推薦與評價
《詩經》最動人的地方在于它充滿生活氣息,質樸地將人間的喜怒哀樂都融進了優美的句子裏。在今天的節目裏,甯曦挑 ... ... <看更多>