關於 非洲 黑人唱 中文 歌 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#Yutopia時尚週報 #放了一張毫不相干的圖是為了不要侵權

「Business of Fashion」是我每天醒來必讀的時尚資訊網，這個線上平台創立於2007年，創辦人Imran Amed在自家沙發上，以部落格的形式寫下他對這個行業的產業分析，一開始只是新銳設計品牌顧問的他，因為這個平台一舉成為時尚界舉足輕重的重點人物之一。不是我在說，在06-09這幾年搭上網路資訊開山車的人們真的很猛，他們已成為各據山頭的，真正的重量級Key Opinion Leaders。

但在本季巴黎時裝週的尾聲，Amed引爆了一場時尚產業種族歧視的大戰。

每一年，Business of Fashion都會頒布一個主題性的「BOF 500」，這些人是500個當年度在時尚產業極具影響力的人，從商業端、創作端到媒體端、名人端，在全世界的業內人士中選出500位代表人物，除了在年末時裝週為他們舉辦盛大的Gala暨唱名大會，邀請參與時裝週的重要人物出席，更為這個年度議題出刊一本紙本刊物，介紹這500個人。

今年度的主題叫做「Diversity and Inclusion」中文可以翻作「多樣性與包容性」，老實說，看到當晚前去的人們在動態裡發表「包容性」的言論時，我的嘴角不自覺的抽動了兩下。

時尚界這幾年的確在人與文化的「多樣與包容」上下了不少心血，次文化與新銳品牌有自己的一路，經典大牌們也走出了不同的風貌，其中要舉例的話，你可以看到Marine Serre的秀上除了模特兒，還有各種不同身型、種族與年紀的人來詮釋她的作品；你也能從Dior 2020早春裡，看到Maria Grazia Chiuri做足了功課，與多位非洲裔藝術家/設計師合作，創造出向「種族主義」致敬的系列⋯⋯很多很多，反正就是這樣啦不然要講到天亮。

慶祝「多樣性與包容性」不知為何，看在我眼裡總是有些刺眼，甚至是有些歧視意味存在？仔細看看與會嘉賓，他們盛裝走上紅毯、享用頂級晚宴，不是我要酸葡萄，如果這晚宴主題是「最具影響力500人」，那它儘管充滿時尚界最愛的「排他性」，我也會看得很爽desune。

果然，當晚就出現時尚界最新的種族歧視大戰。

Kerby Jean-Raymond，aka Pyer Moss的美籍海地品牌主理人當晚便在IG限動上發布了爆炸性言論，說自己不要當這500人之一，因為這一切實在太歧視人了。「Inclusion is a trend for these folks.」他說，包容性對這些人來說只是一個流行罷了。

當然，現場情形究竟是如何我們沒有與會的人是搞不清楚的，但在Kerby的萬言書裡，提到在場的黑人朋友無一不瞠目結舌，甚至有人黯然離場（因為有各種不同裔別我就統稱黑人了），原因是為了「慶祝」多樣性與包容性，BOF主理人Amed邀請了黑人靈歌合唱團（Black gospel choir）在入口處迎接嘉賓，隨後亦上台表演，以及Amed也在台上表演了一段知名靈魂歌手Kirk Franklin的舞蹈。

設計師Kerby最後說了：「人們應該認真耕耘及發揚自己的文化，而不是複製我們的文化，再將我們排除在外，那只證明了你把我們的存在視為一股”流行趨勢”。畢竟⋯嘿，只有我們到作古的那天都還是黑人，而不是你，對吧？」

當然，Kerby的萬言書中，還寫了許多Amed其他的罪狀，但看完這個新聞事件，不禁令我思考到「文化挪用」為什麼會在時尚界造成這麽多的紛爭與糾葛？我想答案可能是一個「急」字。

急於獲得商業利益、急於贏得掌聲、急於創作作品，讓人們只取其文化的表象，而非真正尊重、尊敬不同的文化與多重樣貌。資訊的快速發展，何嘗不是「文化挪用」延燒的原因之一？

以上，提供一個旁觀者的看法，我看台灣媒體好像還沒有人報了此事，送給Yutopia的讀者第一手新聞啦！

#Yutopia時尚週報 #試著給你第一手時尚產業動態 #會說週報是因為不想每天寫

中國出品嘅綜藝節目向來非我所好，但凡留意，都一定係有想睇嘅香港藝人參與，或者抱持人皆有之嘅獵奇心觀望，因為真人騷唔真實，遊戲騷有形無神，刻意為之嘅節目效果實在不敢恭維。近日友人極力推薦《中國有嘻哈》，我唔睇由自可，一睇，驚為天人。聽完大半集噪音（中國譯make some noise做發出噪音），我忽然就後知後覺咁明白到，原來中國節目或者志不在爭奪優勝，超英趕美，以富有中國特色嘅光怪陸離突圍而出，更似係製作人嘅真正野心，只係普通人如我一直以黎誤解太深，未及發現中國綜藝嘅雄心萬丈。

就以《中國有嘻哈》為例，成檔節目由參演明星嘅聘用，到小試牛刀嘅參賽者，都係怪得令人驚訝。節目開宗明義，點出中國都有嘻哈，但參演明星一概成分不良，同中國淵源極淺。因為質問人有冇freestyle而突破柒限嘅吳亦凡，生於廣州但長於加拿大，揸加拿大護照又受訓於韓國，直至成名離隊搵真銀之前，人生大半嘅時間都同中國無關，而嘻哈嘅修為（如有）亦然。再睇潘瑋柏，美國出世，就讀台北美國學校，然後美國大學畢業，活躍嘅國家都係台灣，除咗膚色係亞洲人，識講中文，唔知佢做乜走去鄰國做導師。而張震嶽同MC Hotdog，一個阿美族，一個台灣土生土長，亦根本稱唔上中國音樂嘅代表人物。即使模糊他人身分認同再配搭銀彈攻勢迫人跪低係中國出咗名嘅手段，但一個貨真價實made in PRC嘅嘻哈歌手都搵唔到就開檔《中國有嘻哈》，掛羊頭賣狗肉以外，亦有些少暗示咗台灣有比中國更自由嘅風氣嘅政治不正確。

嘻哈音樂難以紮根於中共治下嘅疆界，其實原因極其顯淺，就係嘻哈精神唔可能喺人習慣自我審查嘅環境出現。中國嘅民眾，口齒伶俐，能夠按住節奏連珠炮發嘅多不勝數，但能夠展現態度嘅少之又少，就連已經有一定知名度嘅參賽者，都只係表演緊表面嘅嘻哈音樂。

嘻哈係美國黑人文化，之所以唔簡單稱之為黑人文化，係因為佢嘅發源地係紐約嘅Bronx，用嘅語言亦係美國嘅英文，窮困嘅黑人族群同七十年代嘅美國呢個環境都係不可或缺，反而當時部分已經擠身社會主流嘅黑人則同嘻哈關連唔大，而同樣生活水準低下嘅拉丁裔美國人亦對文化有所貢獻。地下室之中，黑人聚眾作樂，以據講古非洲文化已有跡可尋嘅饒舌方式配合節拍唱歌，而內容方面則著重表現真實想法，宣示自我叛逆，向有權者申訴對現狀嘅不滿。因此，嘻哈起初只係邊緣地帶嘅次文化，直至欣賞同跟從饒舌嘅人日漸增加，有人會趁空檔隨節奏起舞，再有人實驗性質嘗試以直接轉碟替代舊有播歌方式又竟然殺出新路，嘻哈音樂至開始為外界所發現，然後風靡美國以至全球。

正因為嘻哈文化其來有自，要忠於嘻哈，必須要貫徹嘻哈精神，至會唱得有靈魂，言之有物。即使音樂人未至於言之有物，至少要係勇於敢言，自成一格，而非隨波逐流，任人擺布。《中國有嘻哈》成堆參賽者喺演唱嘅速度，語句嘅押韻，節奏嘅準繩，姿勢嘅創新幾方面，達到一定水準嘅大有人在，歌詞倒背如流亦似乎係家常便飯，但一聽佢地嘅歌詞，內容來來去去都係用好乾淨嘅言辭去講人地點樣睇唔起自己然後自己有朝一日會點樣揚眉吐氣，全部都失真而殘缺，淪為無病呻吟。嘻哈文化積極嘅意義，係提倡直接坦蕩，即使時見鄙俗之語，露骨色情，但至少係面對自己，無所畏懼。但喺中國，獲准播放嘅節目務必要有教育意義，因此上帝鬼魂唔講得，鹹濕賤格嘢唔講得，人權平等自由意志唔講得，就連日常生活無處不在嘅粗口都唔講得——一一閹割之後，搵Eminem去rap，分分鐘都會畀人叮走。嘻哈音樂節目要求愛國愛黨，爵士音樂節目要按領導指示綵排力求萬無一失，中國式嘅點撥，中國式嘅扭曲，高不成低不就，難免空餘嘻嘻哈哈。

雖然中國同嘻哈精神因為政治氣候而零舍格格不入，但停留喺只習其形而難得其神嘅，唔只中國。嘻哈精神係黑人喺西方文化之下嘅開創嘅次文化，係受美國意識形態影響之下嘅產物，從文化精神到表現方式，其實都同東亞人固有嘅生活信條大有距離。就好似體型高挑以至壯健嘅任何女性，普遍著唔出和服嘅美感咁，喺所謂全球化嘅現代，音樂交流無可避免，但西方音樂既然由西方文化背景所衍生，當非西方人接觸西方音樂，音樂底下嘅兩套文化，亦自然難免有所碰撞，產生不適應，擦唔出火花。大多數時候，大眾認定係要黑人至唱得到黑人音樂，但事實上係身處某個環境遭受某種待遇熟習某種生活方式嘅緣故，多於身分。

東亞嘅儒家文化，對於有話直說，從來缺乏一致贊成嘅推崇，而日本文化，亦唔係以開門見山為美德。儒家文化著重人情倫理，要求人喺講出心中所想之前，考慮長幼輩分，考慮家族利益，亦強調忍讓退讓係良好品格，肆無忌憚吐出狂言，同埋不修邊幅嘅衣著，都係不得人心嘅言行舉止。人由細到大浸淫中華文化，即使喺長大之後局部西化，亦唔容易調節同擺脫長期潛移默化而習得嘅思考慣性同生活方式，要唱出嘻哈嘅粗野狂放，我行我素，可以想知，係比美國人更有難度，周杰倫高舉嘅嘻哈旗幟，或者就係一種折衷。

另外，日本人對於旁人觀感嘅關切，同埋相當敏感而含蓄嘅習性，亦都唔鼓勵人脫離本位，隨心所欲，就算心有積怨，佢地亦唔會大搖大擺咁到處聲張，惟恐一己想法無人裝載。加上日本文化習慣將外來文化在地化，嘻哈所附帶嘅來勢洶洶，互相挑釁，亦好難唔經加工就成為日本文化嘅主流。正因為文化差異，有嘻哈感覺嘅亞洲臉孔，其實都係西化得好緊要嘅人，西化到一係佢就直頭成長於西方文化，一係佢就係佢所處身嘅社會之中嘅邊緣人。呢種情況其實喺歐洲都有，例如斯堪地那維亞地區同東歐國家嘅音樂口味亦同美國有唔同，但差異或者未至於東西方之大。想像南亞寶萊塢風格結合嘻哈饒舌容易，但想像印度電影有人高唱無神論，暫時所能想像到嘅只有宗教人士嘅猛烈反擊，嘗試嘅電影公司簡直自取滅亡。

無論如何，西方文明，或者美國文化所包含嘅精神到底係現代化嘅必然進步方向，文明嘅唯一指標，定係某幾千萬人嘅自以為是，巧合稱雄而誤導世界嘅帝國幻想，直至美國霸權衰落之前，直至吳亦凡唔以自己作品進駐美國音樂榜為榮之前，都好難有定論。但正如和服係和式設計，唔會人人著得好睇，要一種服飾全球受用，本來就難免要有所割捨，甚至改頭換面，只係東施效顰而又缺乏土壤做足全套，註定比可笑更可笑。只怪如今西方依然領先，我又仍然係目光狹隘嘅美帝走狗，中國式嘻哈自暴其短，欠缺消化外來文化再另闢蹊徑嘅力量，呢類此曲只應中國有嘅娛樂，我身為外人，人生又苦短，都係無福消受。

https://gnimmm.com/2017/07/16/hiphopchina/

🎤驚艷！剛果黑人特別為 東森新聞 粉絲團獻唱🎶
🍞＃吐司切編：杰倫要回家洗洗睡了嗎）誤😳

👉#快分享 給喜歡音樂周杰倫或剛失戀的親友👈

日前來自非洲剛果的黑人蘇陽，翻唱藝人周杰倫的歌曲《稻香》爆紅，許多網友吃驚，不管是中文咬字和發音都非常準確，還能夠中間穿插RAP，甚至有網友還調侃咬字比周杰倫還清楚，而蘇陽特別為東森新聞的粉絲們獻唱，快一起來欣賞吧！

instagram：PianomanMusic
周杰倫 Jay Chou
Pianoman苏阳
＃非洲 ＃剛果 ＃黑人 ＃算什麼男人 ＃翻唱

Justin吳宗翰 和 Pianoman苏阳 的首次跨国合作《龍捲風》

Vocal：Justin吳宗翰 / Pianoman苏阳
重新编曲：Justin吳宗翰
原曲／唱：周杰倫
視頻剪輯：Danny_ahboy

Justin 吳宗翰：
https://www.facebook.com/Justin940407
https://www.instagram.com/justinkuzco
Meipai: Justinkuzco

Pianoman 苏阳：
https://www.facebook.com/PianomanSuyang
https://instagram.com/pianomanmusic
Meipai: Pianoman苏阳