七月底開展的 #永晝海濱美術館
有幸走一趟沿著海濱的旅程
讓基隆的印象除了海港與海鮮，多了更多的研究
海風吹拂的日子與阿嬤的青春故事
雖然進不了美術館的大雅之堂
在藝術家幾個月的駐村下
催化成了一個個值得細細探險的回憶
美術館的展間
四散在正濱漁港週遭的餐廳、咖啡館、閒置房舍裡
沒有警衛、沒有售票亭、沒有中英文導覽機
更有可能很任性地沒有開放，不過這樣也好
基隆的歷史與深度，本來就值得消磨好幾個週末
（八月還沒結束，我基隆已經去了五次）
觀看者不只是在攝影、插畫、纖維、裝置之間穿梭
分散的設計，更引領我們進到一個漫遊的過程中
一不小心就彎進了漁港的日常生活裡
驗證藝術家的作品與實際的觀察
正濱漁港曾經是極為繁榮的漁獲港口
也是北台灣最大最重要的漁港
是近海與遠洋漁船的基地
周遭更因此形成了漁網、五金、造船修船產業
正濱漁港與一旁的和平島
一座距離台灣只有60公尺的離島
每一個我們歷史上熟悉的政權都曾更迭過這裡
有些成了遺址，埋沒在探險路線中
有些慶典祭儀，流傳下來成為每一年的習慣
更多的是阿公阿嬤的口耳相傳，那些日本人運煤運金
曾經上萬人每天在這邊通勤上下班的黃金歲月
最近有機會來基隆，除了與彩色屋拍照
不妨先上「永晝海濱美術館」網站
預約、了解有趣的行程
歷史與地方的故事告訴了我們自己是誰
就像策展團隊 @zhengbin.art 所說的
這些藝術家的創作如果是散落在各個展間的一道光
那麼這塊土地，就是永恆的太陽
餐廳預約英文 在 [資訊] 餐廳訂位英文-教你如何用英文預約餐廳位- 看板Eng-Class 的推薦與評價
圖文並茂版：【餐廳訂位英文】實用生活英文會話情境教你如何用英文預約餐廳位子？
讓你下次不用再忍受辛苦排隊 https://www.yesonlineeng.com/make-a-reservation
餐廳訂位英文這裡分享教你如何在外國餐廳事先訂位。在路上或是網路看到，那間餐廳看
起來人很多、很好吃的樣子，想說去吃要事先訂位……只是電話都拿起來了，腦袋卻一片
空白嗎？
不知道怎麼使用餐廳英文訂位嗎？沒訂位可能就沒得吃了，或是現場排隊不知要排到民國
幾年…怎麼辦？！
不要緊張，現在快來把簡單的預約餐廳訂位英文對話學起來。下次不管想去哪裡，電話一
打，1分鐘就通通搞定！
餐廳訂位英文會話：我想要預訂禮拜五晚上七點，兩位
I would like to reserve a table for two at seven o’clock on Friday night.
Reserve (v.)保留、預訂
不像我們中文會說要留幾個位子，我要訂位英文通常會說『保留一張幾人的桌子』
—
Reservation (n.)預約、訂位
I would like to make a reservation for two.
如果真的記不起來reserve a table，也可以直接說想要make a reservation
要記得reserve在這裡上（動詞）、下（名詞）的英文單字詞性不同，用法也不同喔！
餐廳訂位英文會話：訂位可以保留多久？
How long will you hold a reservation?
如果怕路上塞車可能遲到，想要保險一點的話，最好還是先用訂位英文問問看位子能保留
多久。
Hold (v.)保留
Hold有保留的意思，有的時候也有等待的意思，
例如電話中說Hold on就是『稍等一下』，所以英文hold a reservation就是保留訂位的
意思。
餐廳訂位英文會話：我想延後訂位日期至禮拜六
I would like to postpone my reservation to Saturday.
若是原本預約的訂位時間突然有事，趕快問看看能不能延後時間，總之一定要吃到那間餐
廳！
Postpone (v.)推遲、延期
Postpone是主動性的推遲、延後時間，跟另一個同樣也有英文延遲意思的Delay不一樣，
Delay比較是因為意外突發性的狀況，所以不得不推遲。所以兩者不要搞錯了喔！
餐廳訂位英文會話：能給我一個角落／靠窗位子嗎？
Could we have a table in the corner? /next to the window?
終於完成事先訂位了，不過為了完美的晚餐約會，想要一個比較棒的座位位置，這時候就
能用訂位英文這樣問。
如果對於座位還有其他不同的要求，也可以利用相同的句型套用來大方提出來。
餐廳訂位英文會話情境Dialogue
上面的餐廳訂位範例句子都學起來了嗎？
接下來就來看一些實際電話中的餐廳訂位英文會話吧！
.....繼續閱讀全文 https://www.yesonlineeng.com/make-a-reservation
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.64.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1610212173.A.4E6.html
※ jerchc:轉錄至看板 Language 01/10 01:10
※ jerchc:轉錄至看板 learnyf 01/10 01:10
※ jerchc:轉錄至看板 Refresh 01/10 01:10
... <看更多>