blinds翻譯 在 [ Q&A ] raise the blind... - Ronnie's English Cafe 3分鐘英文學習 的評價 [ Q&A ] raise the blind 這是什麼意思呢? . . . . . . . . . . . 說明: 大家看了玩具總動員4 了嗎?電影一開頭不久,就出現一個片語: raise ... ... <看更多>
blinds翻譯 在 The Blind Side為什麼翻譯成攻其不備? - Mobile01 的評價 小弟英文不好為什麼The Blind Side可以翻譯成攻其不備? 看了劇情介紹跟預告片後實在沒有聯想的空間明明感覺上是部溫馨感人的劇情片翻譯後的名字乍聽之下像是動作片一樣 ... ... <看更多>
blinds翻譯 在 Love is blind 真實的中文解釋 - 感情板 | Dcard 的評價 老師才說這句子其實不是我們常見的那樣翻譯要追溯到希臘古典文學句子中的love其實指的是Cupid (愛神邱比特) 而在文學記載中邱比特是盲人整天都在射箭 ... ... <看更多>