<金不換>
今天上中國超市買菜的時候, 很驚奇在中國超市裡發現 "活物" !
此話怎講?是這樣的, 在西方超市裡, 常常可以看到一小盆一小盆種在小花盆裡的香料類植物, 外國人買回去就養在廚房裡, 煮飯的時候順手摘兩片葉子丟下去調味, 不過這種情況在中式廚房好像就比較少見, 所以當美恩在中國超市遇見盆栽的時候, 也是覺得頗special。
盆栽上面寫著 "金不換", 英文寫的是Basil, 聞聞味道, 不正是我最喜歡的綠咖喱那股味嗎?興沖沖的買回家, 還以為買到了什麼寶物, 結果上網一查, 原來是平時吃鹹酥雞時最熟悉的九層塔啦!
真是應驗了吃過豬肉沒看過豬走路這句話, 很糗 ><
回家的路上我一直試圖把 "金不換" 這個名字翻譯成英文, 想讓男友了解中文意味深長的妙處, 不過或許是我翻譯得不好, 他catch不到我想表達的那個部分, 著實氣餒。
話說 "小金不換" 是我小小花園的最後一位嬌客, 從今天起花園正式客滿, 再也不能接待其他客人了, 畫面中央是 "小金不換" 和園丁Choppy的合照, 後面是努力爭奇鬥豔的大姐姐們。
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅DJ陳碩,也在其Youtube影片中提到,*單曲提供:陳建綸 蔡小慌 古豐勳 *曲風:全英文重節奏 ---- *音樂客製化/私人放場/熱鬧活動/派對 ---- *臉書:陳碩 *IG:dj_chenshr *微信:tptpgame *音樂沒極限歡迎討論擁有自己的專屬...
「金不換英文」的推薦目錄:
- 關於金不換英文 在 連美恩 Facebook 的最佳貼文
- 關於金不換英文 在 DJ陳碩 Youtube 的最佳貼文
- 關於金不換英文 在 飲食男女 Youtube 的最讚貼文
- 關於金不換英文 在 飲食男女 Youtube 的最佳貼文
- 關於金不換英文 在 Daydaycook - 羅勒、九層塔、金不換嘅英文名都係basil 的評價
- 關於金不換英文 在 金不換英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於金不換英文 在 金不換英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於金不換英文 在 九層塔英文的推薦與評價,PTT和網紅們這樣回答 的評價
- 關於金不換英文 在 九層塔英文怎麼說? 羅勒呢? 都是BASIL嗎? 口味測試大PK ... 的評價
金不換英文 在 DJ陳碩 Youtube 的最佳貼文
*單曲提供:陳建綸 蔡小慌 古豐勳
*曲風:全英文重節奏
----
*音樂客製化/私人放場/熱鬧活動/派對
----
*臉書:陳碩
*IG:dj_chenshr
*微信:tptpgame
*音樂沒極限歡迎討論擁有自己的專屬
金不換英文 在 飲食男女 Youtube 的最讚貼文
工作辛勞想食餐好?飲食男女為大家示範《三餸一湯》,每日都為你的住家飯帶來一點不平凡。
野菌雜菌忌廉湯
00:21
https://bit.ly/3q5MwUc
材料:
大蒜或京葱 1條
西芹 1棵
乾葱 5顆
牛油 約3-4湯匙
忌廉 約200毫升
白菌 半盒
啡菇 半盒
姬松茸 3-4朵
薯仔 2個
蒜頭 2-3瓣
岩鹽 少許
黑胡椒 少許
白酒 適量
百里香 少許
白胡椒粉 少許
橄欖油 適量
忌廉焗薯仔
07:43
https://bit.ly/36ZqPOl
材料:
薯仔 2-3個
忌廉 約250毫升
豆蔻粉 少許
巴馬臣芝士碎 適量
岩鹽 適量
黑胡椒 適量
椰棗釀西班牙豬扒
10:26
https://bit.ly/3rFdsdT
材料:
西班牙豬鞍扒 2件
椰棗 8粒
栗子 8-10粒
姬松茸 5-6朵
鹽 適量
黑胡椒 適量
橄欖油 少許
蒜頭 4-6瓣
牛油 適量
迷迭香 少許
百里香 少許
白酒 少許
日式燒肉汁 適量
香茅金不換炒八爪魚
17:47
https://bit.ly/3aSgiFK
材料:
八爪魚仔 1碟
乾葱 4-5顆
蒜頭 4-5瓣
南薑 1小件
香茅 2條
檸檬葉 4-5片
鹽 適量
黑胡椒 適量
魚露 少許
泰國雞醬 1湯匙
辣椒乾 1-2隻
皺皮檸檬汁 半個
皺皮檸檬皮 少許
金不換 適量
足本食譜: https://bit.ly/3rFfOtq
===================================
? 8折全年睇《蘋果》即慳$121!
現有日費訂戶亦可轉訂? http://bit.ly/2YwE3Ma ?
訂閱《飲食男女》YouTube: http://bit.ly/2Md5V2k
Facebook: http://bit.ly/2MJejcp
Instagram: http://bit.ly/2EA3qpR
推薦影片:
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆:好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【假如沒有天價租】「福食」三老 唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【籽想旅行】直擊東南亞首個人妖騷後台 變性舞台一姐的日與夜 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/CBBq_D0-Lsg)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 AppleDaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
#忌廉湯食譜 #薯仔食譜 #釀豬扒做法 #八爪魚食譜 #簡易西餐食譜
#飲食男女 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
飲食男女 打卡大街小巷搵食地圖
https://hk.adai.ly/e/gPF0DIjsB9
《蘋果》每日為你增值 立即訂閱
https://hk.adai.ly/e/kbo0wDsxB9
金不換英文 在 飲食男女 Youtube 的最佳貼文
想足不出戶吃盡天下菜?
今集《飲食男女》就找來用心梁廚Chef Eddy Leung,為我們示範西餐版《三餸一湯》食譜。來自Chef Eddy的菜單,鮮蝦芒果沙律、有粟米蝦肉忌廉湯、慢煮三文魚配惠州梅菜及慢煮車厘茄帕爾馬火腿意粉,讓大家嚐到不一樣的西餐風味菜式。
鮮蝦芒果沙律
00:24
https://bit.ly/35GezSb
材料:
海蝦 6隻
芒果 1個
糖霜 1茶匙
龍鬚菜 50克
火箭菜 10 克
車厘番茄 2粒
意大利黑醋 少許
金不換 少許
橄欖油 適量
海鹽 適量
黑胡椒 適量
粟米蝦肉忌廉湯
03:59
https://bit.ly/3suu35h
材料:
甜粟米 2條
海蝦 6隻
洋葱 1個
西芹3條
大蒜 1條
薯仔 1個
忌廉 1盒
白胡椒粉 少許
橄欖油 適量
海鹽 適量
黑胡椒 適量
慢煮三文魚配惠州梅菜
08:50
https://bit.ly/38KYAUU
材料:
三文魚柳 200克
梅菜 50克
黃糖 2茶匙
蒸魚豉油 1茶匙
橄欖油 2茶匙
葱 1棵
芫荽 2棵
橄欖油 適量
海鹽 少許
黑胡椒 適量
慢煮車厘茄帕爾馬火腿意粉
11:16
https://bit.ly/3oKYoul
車厘番茄 (去椗) 10粒
初榨橄欖油 100毫升
扁意粉 200克
蒜頭 (切片) 1顆
羅勒 10片
帕爾馬火腿 100克
火箭菜 30克
巴馬臣芝士 100克
炸乾葱 / 炸蒜 適量
橄欖油 適量
海鹽 適量
黑胡椒 適量
足本食譜: https://bit.ly/3nGKt7f
===================================
? 8折全年睇《蘋果》即慳$121!
現有日費訂戶亦可轉訂? http://bit.ly/2YwE3Ma ?
訂閱《飲食男女》YouTube: http://bit.ly/2Md5V2k
Facebook: http://bit.ly/2MJejcp
Instagram: http://bit.ly/2EA3qpR
推薦影片:
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆:好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【假如沒有天價租】「福食」三老 唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【籽想旅行】直擊東南亞首個人妖騷後台 變性舞台一姐的日與夜 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/CBBq_D0-Lsg)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 AppleDaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
#頭盤食譜 #蝦忌廉湯做法 #三文魚煮法 #意粉食譜
#飲食男女 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
飲食男女 打卡大街小巷搵食地圖
https://hk.adai.ly/e/gPF0DIjsB9
《蘋果》每日為你增值 立即訂閱
https://hk.adai.ly/e/kbo0wDsxB9
金不換英文 在 金不換英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
關於「金不換英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. DayDayAsk: 九層塔vs 金不換-DayDayCook金不換是泰菜和越南菜常用的調味香草,英文是Thai Basil。 ... <看更多>
金不換英文 在 金不換英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
關於「金不換英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. DayDayAsk: 九層塔vs 金不換-DayDayCook金不換是泰菜和越南菜常用的調味香草,英文是Thai Basil。 ... <看更多>
金不換英文 在 Daydaycook - 羅勒、九層塔、金不換嘅英文名都係basil 的推薦與評價
羅勒、九層塔、金不換嘅英文名都係basil,相信好多人都會覺得好混亂 !究竟佢哋有咩分別?用途又係咪一樣?即刻為你講清講楚! ... <看更多>